Значения

  1. подавать, протягивать

    Kannst du mir mal das Salz reichen?

  2. быть достаточным, хватать

    Sein Geld reichte nicht, um sich das Buch zu kaufen.

  3. (bis an A) доставать, достигать, доходить

  4. простираться

  5. разг. (mit D) обходиться (чем-л.)

Выражения

  • reichen mit + Dat.обходиться (чем-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Es reicht nicht drei Bücher zu lesen.Недостаточно прочесть три книги.
Reicht das Geld für eine Flasche Wein?На бутылку вина денег хватит?
Ещё примеры: 8
Kannst du mir Salz und Pfeffer reichen?Не подашь мне соль и перец?
Sie hat einen reichen, alten Mann geheiratet.Она вышла замуж за богатого старика.
Ich weiß nicht, ob das reicht.Не знаю, хватит ли этого.
Ich reichte Tom eine Tasse Kaffee.Я протянул Тому чашку кофе.
Es zu sagen reicht nicht.Сказать недостаточно.
Der Platz reicht für alle.Места всем хватит.
Katzen haben eine reiche Innenwelt.У кошек богатый внутренний мир.
Tom reichte Maria sein Mobiltelefon.Том протянул Мэри свой мобильный.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich reiche · du reichst · er/sie/es reicht

wir reichen · ihr reicht · sie/Sie reichen

Präteritum

ich reichte · du reichtest · er/sie/es reichte

wir reichten · ihr reichtet · sie/Sie reichten

Perfekt

ich habe gereicht · du hast gereicht · er/sie/es hat gereicht

wir haben gereicht · ihr habt gereicht · sie/Sie haben gereicht

Plusquamperfekt

ich hatte gereicht · du hattest gereicht · er/sie/es hatte gereicht

wir hatten gereicht · ihr hattet gereicht · sie/Sie hatten gereicht

Futur I

ich werde reichen · du wirst reichen · er/sie/es wird reichen

wir werden reichen · ihr werdet reichen · sie/Sie werden reichen

Futur II

ich werde gereicht haben · du wirst gereicht haben · er/sie/es wird gereicht haben

wir werden gereicht haben · ihr werdet gereicht haben · sie/Sie werden gereicht haben

Связанные слова

Антоним