Значения

  1. сервировать, накрывать на стол; подавать (к столу)

    Steffi Graf servierte oft ein Ass.

  2. подавать на стол; сервировать

    Der Kellner serviert den Fisch, der jedoch leider schon kalt ist.

  3. передавать

    Paul geht rechts durch und serviert Kufner den Ball am 16er.

Примеры

НемецкийРусский
Nach dem Essen wird Kaffee serviert.После еды подадут кофе.
Servier das Gericht auf einem Teller.Подавай еду на тарелке.
Ещё примеры: 8
Das Frühstück wird um 8 Uhr serviert.Завтрак подают в восемь.
Wann wird das Abendessen serviert?Когда подадут ужин?
Das Abendessen wird neun Uhr dreißig serviert.Ужин подают в девять тридцать.
Die Suppe wurde in einer Schüssel aus Brot serviert.Суп был подан в миске из хлеба.
Er servierte mir Kaffee.Он подал мне кофе.
Wann werden sie das Abendessen servieren?Когда подадут ужин?
Bitte servieren Sie den Kaffee.Подай кофе, пожалуйста.
Ihm wird alles auf dem Silbertablett serviert, und doch ist er immer noch unzufrieden!Ему всё на блюдечке с голубой каёмочкой подносят, и он же ещё и недоволен!

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich serviere · du servierst · er/sie/es serviert

wir servieren · ihr serviert · sie/Sie servieren

Präteritum

ich servierte · du serviertest · er/sie/es servierte

wir servierten · ihr serviertet · sie/Sie servierten

Perfekt

ich habe serviert · du hast serviert · er/sie/es hat serviert

wir haben serviert · ihr habt serviert · sie/Sie haben serviert

Plusquamperfekt

ich hatte serviert · du hattest serviert · er/sie/es hatte serviert

wir hatten serviert · ihr hattet serviert · sie/Sie hatten serviert

Futur I

ich werde servieren · du wirst servieren · er/sie/es wird servieren

wir werden servieren · ihr werdet servieren · sie/Sie werden servieren

Futur II

ich werde serviert haben · du wirst serviert haben · er/sie/es wird serviert haben

wir werden serviert haben · ihr werdet serviert haben · sie/Sie werden serviert haben