Значения

  1. хватать, быть достаточным

  2. удовлетворять (требованиям)

Примеры

НемецкийРусский
Ein einziges Wort genügt manchmal.Иногда достаточно одного слова.
Manchmal genügt ein einziges Wort.Иногда достаточно одного слова.
Ещё примеры: 8
Ich hoffe, das genügt.Надеюсь, этого хватит.
Zwei Gramm Pfeffer genügen.Двух грамм перца хватит.
Wollen genügt nicht, man muss können.Одного желания недостаточно, нужно уметь.
Genügt es, am Tag 1800 Kalorien zu sich zu nehmen?Достаточно ли съедать по 1800 калорий в день?
Gut, das wird genügen.Всё, достаточно.
Es genügt nicht, es zu sagen: man muss es tun.Мало сказать, надо сделать.
Damit eine Sprache universell sei, genügt es nicht, sie so zu benennen.Чтобы язык был всемирным, недостаточно назвать его таковым.
Größenwahn erfordert keine Größe; Wahn genügt.Для мании величия не нужно величия, достаточно мании.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich genüge · du genügst · er/sie/es genügt

wir genügen · ihr genügt · sie/Sie genügen

Präteritum

ich genügte · du genügtest · er/sie/es genügte

wir genügten · ihr genügtet · sie/Sie genügten

Perfekt

ich habe genügt · du hast genügt · er/sie/es hat genügt

wir haben genügt · ihr habt genügt · sie/Sie haben genügt

Plusquamperfekt

ich hatte genügt · du hattest genügt · er/sie/es hatte genügt

wir hatten genügt · ihr hattet genügt · sie/Sie hatten genügt

Futur I

ich werde genügen · du wirst genügen · er/sie/es wird genügen

wir werden genügen · ihr werdet genügen · sie/Sie werden genügen

Futur II

ich werde genügt haben · du wirst genügt haben · er/sie/es wird genügt haben

wir werden genügt haben · ihr werdet genügt haben · sie/Sie werden genügt haben