Значения

  1. хватать, быть достаточным

  2. (mit D) обходиться (чем-л.)

Выражения

  • ausreichen mit + Dat.обходиться (чем-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Ein Tropfen von diesem Gift reicht aus, um 160 Menschen umzubringen.Одной капли этого яда достаточно, чтобы убить сто шестьдесят человек.
Die vorhandenen Ressourcen reichen nicht aus.Имеющихся ресурсов недостаточно.
Ещё примеры: 4
Worte allein reichen nicht aus, man muss zur Tat schreiten.Одних слов недостаточно, надо переходить к действию.
Hier hast du ein Elixier. Es muss für einige Tage ausreichen.Вот эликсир. Его должно хватить на несколько дней.
Dafür reicht die Zeit nicht aus.На это не хватает времени.
Werden zwei ausreichen?Двух хватит?

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich reiche aus · du reichst aus · er/sie/es reicht aus

wir reichen aus · ihr reicht aus · sie/Sie reichen aus

Präteritum

ich reichte aus · du reichtest aus · er/sie/es reichte aus

wir reichten aus · ihr reichtet aus · sie/Sie reichten aus

Perfekt

ich habe ausgereicht · du hast ausgereicht · er/sie/es hat ausgereicht

wir haben ausgereicht · ihr habt ausgereicht · sie/Sie haben ausgereicht

Plusquamperfekt

ich hatte ausgereicht · du hattest ausgereicht · er/sie/es hatte ausgereicht

wir hatten ausgereicht · ihr hattet ausgereicht · sie/Sie hatten ausgereicht

Futur I

ich werde ausreichen · du wirst ausreichen · er/sie/es wird ausreichen

wir werden ausreichen · ihr werdet ausreichen · sie/Sie werden ausreichen

Futur II

ich werde ausgereicht haben · du wirst ausgereicht haben · er/sie/es wird ausgereicht haben

wir werden ausgereicht haben · ihr werdet ausgereicht haben · sie/Sie werden ausgereicht haben

Связанные слова

Антоним