Значения

  1. оканчивать (окончить), кончать (кончить), прекращать (прекратить); завершать (завершить)

    Doch Goethe will sein Rechtsstudium beenden und nimmt seine Kräfte zusammen.

  2. окончить; закончить; завершить; прекратить

    Doch Goethe will sein Rechtsstudium beenden und nimmt seine Kräfte zusammen. (Internetbeleg)

Примеры

НемецкийРусский
Ich werde beenden, was er begonnen hat.Я довершу, что он начал.
Sie beendeten die Schachpartie mit einem Remis.Шахматную партию они сыграли вничью.
Ещё примеры: 8
Endlich habe ich meine Arbeit beendet.Я наконец доделал работу.
Lasst uns diesen unnützen Streit beenden.Закончим этот бесполезный спор.
Was ist der beste Weg, den Krieg zu beenden?Какой лучший способ закончить войну?
Ich beende meine Hausaufgaben.Я доделываю уроки.
Wir haben die Arbeit beendet, so dass wir ebenfalls nach Hause gehen können.Мы закончили работу и теперь тоже можем пойти домой.
Ich will beenden, was ich begonnen habe.Я хочу закончить то, что начал.
Fast alles ist leichter begonnen als beendet.Почти всё легче начать, чем закончить.
Sie hat schon die Arbeit beendet.Она уже закончила работу.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich beende · du beendest · er/sie/es beendet

wir beenden · ihr beendet · sie/Sie beenden

Präteritum

ich beendete · du beendetest · er/sie/es beendete

wir beendeten · ihr beendetet · sie/Sie beendeten

Perfekt

ich habe beendet · du hast beendet · er/sie/es hat beendet

wir haben beendet · ihr habt beendet · sie/Sie haben beendet

Plusquamperfekt

ich hatte beendet · du hattest beendet · er/sie/es hatte beendet

wir hatten beendet · ihr hattet beendet · sie/Sie hatten beendet

Futur I

ich werde beenden · du wirst beenden · er/sie/es wird beenden

wir werden beenden · ihr werdet beenden · sie/Sie werden beenden

Futur II

ich werde beendet haben · du wirst beendet haben · er/sie/es wird beendet haben

wir werden beendet haben · ihr werdet beendet haben · sie/Sie werden beendet haben

Связанные слова

Антоним