Значения

  1. надевать; насаживать; ставить (на что-л.)

  2. ступать, наступать (ногой), ставить (ногу)

  3. сажать (прямо)

  4. приземлять, сажать

  5. складывать, составлять

  6. составлять, сочинять

Ещё значения: 3
  1. устар. ставить (в игре); делать ставку

  2. устар. причёсывать, делать причёску

  3. sich ~ садиться, приподниматься (в постели и т. п.) (при посадке, прыжке)

Примеры

НемецкийРусский
So einen Hut würde ich nie aufsetzen.Я бы никогда такую шляпу не надел.
Die Männer haben ihre Helme aufgesetzt.Мужчины надели шлемы.
Ещё примеры: 8
Momentchen! Ich muss die Brille aufsetzen.Секундочку! Мне надо надеть очки.
Setzen Sie Ihre Brille auf!Наденьте очки.
Tom setzte seine Brille auf.Том надел очки.
Setz deine Brille auf!Надень очки.
Er setzte seine Brille wieder auf.Он снова надел очки.
Darf ich mal deine Brille aufsetzen?Можно мне надеть твои очки?
Er setzte seinen Hut auf und ging raus.Он надел шляпу и вышел на улицу.
Tom fand seine Brille und setzte sie auf.Том нашёл свои очки и надел их.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich setze auf · du setzt auf · er/sie/es setzt auf

wir setzen auf · ihr setzt auf · sie/Sie setzen auf

Präteritum

ich setzte auf · du setztest auf · er/sie/es setzte auf

wir setzten auf · ihr setztet auf · sie/Sie setzten auf

Perfekt

ich habe aufgesetzt · du hast aufgesetzt · er/sie/es hat aufgesetzt

wir haben aufgesetzt · ihr habt aufgesetzt · sie/Sie haben aufgesetzt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgesetzt · du hattest aufgesetzt · er/sie/es hatte aufgesetzt

wir hatten aufgesetzt · ihr hattet aufgesetzt · sie/Sie hatten aufgesetzt

Futur I

ich werde aufsetzen · du wirst aufsetzen · er/sie/es wird aufsetzen

wir werden aufsetzen · ihr werdet aufsetzen · sie/Sie werden aufsetzen

Futur II

ich werde aufgesetzt haben · du wirst aufgesetzt haben · er/sie/es wird aufgesetzt haben

wir werden aufgesetzt haben · ihr werdet aufgesetzt haben · sie/Sie werden aufgesetzt haben

Связанные слова