так, таким образом

Da machte Gott die Feste und schied das Wasser unter der Feste von dem Wasser über der Feste. Und es geschah also.И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая над твердью. И стало так.

поэтому

Es regnet und wir haben keinen Schirm dabei, also werden wir nass werden.

а именно

Öffentliche Verkehrsmittel, also Busse, Straßenbahnen und U-Bahnen sind in modernen Großstädten nicht mehr wegzudenken.

итак

Also wie er schon sagte, kommen wir heute nicht.

так что

„Also sprach Zarathustra“ (Titel eines Werks von Friedrich Nietzsche)

итак!, видишь!; вот как!