deshalb — перевод с немецкого: поэтому

Значения

присоединяет придаточное предложение следствия, инверсии грамматической основы не происходитпоэтому, потому ()
er ist plötzlich erkrankt, deshalb kommt er heute nicht
в знач. наречияради, из-за этого
deshalb bin ich gekommenради этого я пришёл

Ещё значения: 1

поэтому; потому; от того; по этой причиние
Er war vermögend und hatte deshalb großen Einfluss.

НемецкийРусский

Bist du deshalb nach Paris gefahren?Ты поэтому в Париж поехал?

Deshalb bist du der Beste.Вот почему ты лучше всех.

Ещё примеры: 8

Deshalb sind Sie der Beste.Вот почему Вы лучший.

Deshalb seid ihr die Besten.Вот почему вы лучшие.

Deshalb mag ich Katzen nicht.За это я и не люблю кошек.

Es war kalt, deshalb zog er sich eine Jacke über.Было холодно, и он накинул куртку.

Wolltest du deshalb nicht, dass ich komme?Ты поэтому не захотел, чтобы я пришёл?

Ich wäre dir deshalb wirklich dankbar.Я был бы тебе за это весьма благодарен.

Deshalb fehlen heute so viele Studenten.Вот почему сегодня отсутствует столько студентов.

Deshalb wollte ich das machen.Вот почему я хотел это сделать.