Значения

  1. отделять; отвязывать

    Das Pflaster sollte vorsichtig abgelöst werden.

  2. выкупать, погашать

  3. сменять; приходить на смену (тж. перен.)

  4. снимать (кого-л.); (durch A) заменять (кого-л. кем-л.)

    Ich löste meinen Bruder mit der Wache ab.

  5. sich ~ отделяться, отставать, отрываться

  6. sich ~ сменяться, чередоваться

Ещё значения: 1
  1. отделяться; отходить

    Die Tapete löst sich von der Wand ab.

Выражения

  • ablösen durch + Akk.снимать (кого-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Eine Jahreszeit löst die andere ab.Одно время года сменяет другое.
Du arbeitest bis fünf, und um fünf Uhr löst dich Tom ab.Ты работаешь до пяти, а в пять часов тебя сменит Том.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich löse ab · du löst ab · er/sie/es löst ab

wir lösen ab · ihr löst ab · sie/Sie lösen ab

Präteritum

ich löste ab · du löstest ab · er/sie/es löste ab

wir lösten ab · ihr löstet ab · sie/Sie lösten ab

Perfekt

ich habe abgelöst · du hast abgelöst · er/sie/es hat abgelöst

wir haben abgelöst · ihr habt abgelöst · sie/Sie haben abgelöst

Plusquamperfekt

ich hatte abgelöst · du hattest abgelöst · er/sie/es hatte abgelöst

wir hatten abgelöst · ihr hattet abgelöst · sie/Sie hatten abgelöst

Futur I

ich werde ablösen · du wirst ablösen · er/sie/es wird ablösen

wir werden ablösen · ihr werdet ablösen · sie/Sie werden ablösen

Futur II

ich werde abgelöst haben · du wirst abgelöst haben · er/sie/es wird abgelöst haben

wir werden abgelöst haben · ihr werdet abgelöst haben · sie/Sie werden abgelöst haben

Связанные слова