«Значение» по-немецки
«Значение» по-немецки — die Bedeutung. Также: die Geltung, die Wichtigkeit, der Belang, Bedeutungswert, die Bedeutsamkeit.
Перевод на немецкий
- die BedeutungСуществительное
исч. значение, смысл
der Bedeutung, die Bedeutungen
Der Satz kann also zwei Bedeutungen haben?Значит предложение может иметь два значения?
Подробнее → - die GeltungСуществительное
значение; значимость; ценность
der Geltung
Подробнее → - die WichtigkeitСуществительное
значение, важность
der Wichtigkeit, die Wichtigkeiten
Meine Mission ist von äußerster Wichtigkeit.Моя миссия крайне важна.
Подробнее → - der BelangСуществительное
значение
des Belanges, die Belange
Ist Toms Meinung von Belang?Мнение Тома важно?
Подробнее →
Словосочетания
- bedeutenиметь значение
- haltenпридавать значение
- ausschlaggebendрешающий, имеющий решающее значение
- relevantимеющий значение
- derGrenzwertпредельное значение
- ankommenиметь существенное значение (для кого-либо)
- bedeutsamимеющий большое значение
- derHöchstwertнаивысшее значение
- derMittelwertпромежуточное значение
- derAusreißerаномальное значение