Sens
montrer
Wir müssen einen Putzlappen vorlegen, damit man sich die Füße abtreten kann.
présenter
Bevor du deine Arbeit endgültig abgibst, solltest du sie mir zur Durchsicht vorlegen.
passer
Es gelang ihm, seinem Mitspieler den Ball genau in den Lauf vorzulegen.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich lege vor · du legst vor · er/sie/es legt vor
wir legen vor · ihr legt vor · sie/Sie legen vor
Präteritum
ich legte vor · du legtest vor · er/sie/es legte vor
wir legten vor · ihr legtet vor · sie/Sie legten vor
Perfekt
ich habe vorgelegt · du hast vorgelegt · er/sie/es hat vorgelegt
wir haben vorgelegt · ihr habt vorgelegt · sie/Sie haben vorgelegt
Plusquamperfekt
ich hatte vorgelegt · du hattest vorgelegt · er/sie/es hatte vorgelegt
wir hatten vorgelegt · ihr hattet vorgelegt · sie/Sie hatten vorgelegt
Futur I
ich werde vorlegen · du wirst vorlegen · er/sie/es wird vorlegen
wir werden vorlegen · ihr werdet vorlegen · sie/Sie werden vorlegen
Futur II
ich werde vorgelegt haben · du wirst vorgelegt haben · er/sie/es wird vorgelegt haben
wir werden vorgelegt haben · ihr werdet vorgelegt haben · sie/Sie werden vorgelegt haben
Discours rapporté.
Präsens
ich lege vor · du legest vor · er/sie/es lege vor
wir legen vor · ihr leget vor · sie/Sie legen vor
Perfekt
ich habe vorgelegt · du habest vorgelegt · er/sie/es habe vorgelegt
wir haben vorgelegt · ihr habet vorgelegt · sie/Sie haben vorgelegt
Futur I
ich werde vorlegen · du werdest vorlegen · er/sie/es werde vorlegen
wir werden vorlegen · ihr werdet vorlegen · sie/Sie werden vorlegen
Futur II
ich werde vorgelegt haben · du werdest vorgelegt haben · er/sie/es werde vorgelegt haben
wir werden vorgelegt haben · ihr werdet vorgelegt haben · sie/Sie werden vorgelegt haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich legte vor · du legtest vor · er/sie/es legte vor
wir legten vor · ihr legtet vor · sie/Sie legten vor
Plusquamperfekt
ich hätte vorgelegt · du hättest vorgelegt · er/sie/es hätte vorgelegt
wir hätten vorgelegt · ihr hättet vorgelegt · sie/Sie hätten vorgelegt
Futur I
ich würde vorlegen · du würdest vorlegen · er/sie/es würde vorlegen
wir würden vorlegen · ihr würdet vorlegen · sie/Sie würden vorlegen
Futur II
ich würde vorgelegt haben · du würdest vorgelegt haben · er/sie/es würde vorgelegt haben
wir würden vorgelegt haben · ihr würdet vorgelegt haben · sie/Sie würden vorgelegt haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du leg vor! / lege vor! · ihr legt vor! · legen Sie vor!
Formes sans personne.
Infinitiv
vorlegen
zu-Infinitiv
vorzulegen
Infinitiv Perfekt
vorgelegt haben
Partizip I
vorlegend
Partizip II
vorgelegt
Hilfsverb
haben