WordWide
German

Meanings

  1. to present, to submit

  2. to serve (food) to put down, put out (cat food etc.)

  3. to put on (a chain, a latch), to put (a bolt) across

  4. to advance

  5. räumlich · eher seltenprovide

    Wir müssen einen Putzlappen vorlegen, damit man sich die Füße abtreten kann.

Examples

GermanEnglish
Leg Beweise vor, oder halt’s Maul!Provide evidence or shut up.
Der Polizist legte ihm ein Blatt Papier vor.The police officer put a piece of paper in front of him.
8 more examples
Die Regierung Griechenlands legte einen erneuerten Antikrisenplan vor.The Greek government presented a new anti-crisis plan.
Tom unterzeichnete alle Dokumente, die Marias Anwalt ihm vorlegte.Tom signed all the documents Mary's lawyer gave him.
Tom legte Beweise vor.Tom provided evidence.
Kannst du Beweise vorlegen?Can you provide evidence?
Könnt ihr Beweise vorlegen?Can you provide evidence?
Können Sie Beweise vorlegen?Can you provide evidence?
Der Plan, den Tom vorlegte, war nicht allzu gut durchdacht.What Tom presented wasn't a very well-thought-out plan.
Zuerst werden wir dem Bürgermeister eine Petition vorlegen und Unterschriften sammeln.First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich lege vor · du legst vor · er/sie/es legt vor

wir legen vor · ihr legt vor · sie/Sie legen vor

Präteritum

ich legte vor · du legtest vor · er/sie/es legte vor

wir legten vor · ihr legtet vor · sie/Sie legten vor

Perfekt

ich habe vorgelegt · du hast vorgelegt · er/sie/es hat vorgelegt

wir haben vorgelegt · ihr habt vorgelegt · sie/Sie haben vorgelegt

Plusquamperfekt

ich hatte vorgelegt · du hattest vorgelegt · er/sie/es hatte vorgelegt

wir hatten vorgelegt · ihr hattet vorgelegt · sie/Sie hatten vorgelegt

Futur I

ich werde vorlegen · du wirst vorlegen · er/sie/es wird vorlegen

wir werden vorlegen · ihr werdet vorlegen · sie/Sie werden vorlegen

Futur II

ich werde vorgelegt haben · du wirst vorgelegt haben · er/sie/es wird vorgelegt haben

wir werden vorgelegt haben · ihr werdet vorgelegt haben · sie/Sie werden vorgelegt haben