Sens
retirer; extraire; faire sortir (quelqu'un de prison)
Das geht nicht gut, gar nicht gut, wir müssen sie da aus ihrer Familie herausholen und das sofort.
tirer de
Schatzi, da können wir doch mehr herausholen als einen Hunderter, oder?
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich hole heraus · du holst heraus · er/sie/es holt heraus
wir holen heraus · ihr holt heraus · sie/Sie holen heraus
Präteritum
ich holte heraus · du holtest heraus · er/sie/es holte heraus
wir holten heraus · ihr holtet heraus · sie/Sie holten heraus
Perfekt
ich habe herausgeholt · du hast herausgeholt · er/sie/es hat herausgeholt
wir haben herausgeholt · ihr habt herausgeholt · sie/Sie haben herausgeholt
Plusquamperfekt
ich hatte herausgeholt · du hattest herausgeholt · er/sie/es hatte herausgeholt
wir hatten herausgeholt · ihr hattet herausgeholt · sie/Sie hatten herausgeholt
Futur I
ich werde herausholen · du wirst herausholen · er/sie/es wird herausholen
wir werden herausholen · ihr werdet herausholen · sie/Sie werden herausholen
Futur II
ich werde herausgeholt haben · du wirst herausgeholt haben · er/sie/es wird herausgeholt haben
wir werden herausgeholt haben · ihr werdet herausgeholt haben · sie/Sie werden herausgeholt haben
Discours rapporté.
Präsens
ich hole heraus · du holest heraus · er/sie/es hole heraus
wir holen heraus · ihr holet heraus · sie/Sie holen heraus
Perfekt
ich habe herausgeholt · du habest herausgeholt · er/sie/es habe herausgeholt
wir haben herausgeholt · ihr habet herausgeholt · sie/Sie haben herausgeholt
Futur I
ich werde herausholen · du werdest herausholen · er/sie/es werde herausholen
wir werden herausholen · ihr werdet herausholen · sie/Sie werden herausholen
Futur II
ich werde herausgeholt haben · du werdest herausgeholt haben · er/sie/es werde herausgeholt haben
wir werden herausgeholt haben · ihr werdet herausgeholt haben · sie/Sie werden herausgeholt haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich holte heraus · du holtest heraus · er/sie/es holte heraus
wir holten heraus · ihr holtet heraus · sie/Sie holten heraus
Plusquamperfekt
ich hätte herausgeholt · du hättest herausgeholt · er/sie/es hätte herausgeholt
wir hätten herausgeholt · ihr hättet herausgeholt · sie/Sie hätten herausgeholt
Futur I
ich würde herausholen · du würdest herausholen · er/sie/es würde herausholen
wir würden herausholen · ihr würdet herausholen · sie/Sie würden herausholen
Futur II
ich würde herausgeholt haben · du würdest herausgeholt haben · er/sie/es würde herausgeholt haben
wir würden herausgeholt haben · ihr würdet herausgeholt haben · sie/Sie würden herausgeholt haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du hol heraus! / hole heraus! · ihr holt heraus! · holen Sie heraus!
Formes sans personne.
Infinitiv
herausholen
zu-Infinitiv
herauszuholen
Infinitiv Perfekt
herausgeholt haben
Partizip I
herausholend
Partizip II
herausgeholt
Hilfsverb
haben