Meanings

  1. transitiveto get out, to fetch out

  2. withdraw , to extract; sortir

    Das geht nicht gut, gar nicht gut, wir müssen sie da aus ihrer Familie herausholen und das sofort.

  3. make a profit , to earn money , to secure money for oneself

    Schatzi, da können wir doch mehr herausholen als einen Hunderter, oder?

Examples

GermanEnglish
Perry holte eine wertvolle Information aus ihm heraus.Perry obtained precious information from him.
Er holte sein Taschentuch heraus.He took out his handkerchief.
8 more examples
Tom öffnete den Kofferraum seines Wagens und holte den Reservereifen heraus.Tom opened the boot and took out the spare tyre.
Hol das Handtuch aus dem Schwimmbecken heraus!Fish the towel out of the swimming pool.
Versuchen Sie, das Beste aus ihm herauszuholen!Try to bring out the best in him.
Holt eure Bücher heraus und schlagt Seite 42 auf.Take out your books and open them at page 42.
Er holte seinen Pass heraus.He took out his passport.
Tom holte einen Stift heraus.Tom pulled out a pen.
Sie holte ihre Kamera heraus.She took out her camera.
Tom holte seine Kamera heraus.Tom took out his camera.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich hole heraus · du holst heraus · er/sie/es holt heraus

wir holen heraus · ihr holt heraus · sie/Sie holen heraus

Präteritum

ich holte heraus · du holtest heraus · er/sie/es holte heraus

wir holten heraus · ihr holtet heraus · sie/Sie holten heraus

Perfekt

ich habe herausgeholt · du hast herausgeholt · er/sie/es hat herausgeholt

wir haben herausgeholt · ihr habt herausgeholt · sie/Sie haben herausgeholt

Plusquamperfekt

ich hatte herausgeholt · du hattest herausgeholt · er/sie/es hatte herausgeholt

wir hatten herausgeholt · ihr hattet herausgeholt · sie/Sie hatten herausgeholt

Futur I

ich werde herausholen · du wirst herausholen · er/sie/es wird herausholen

wir werden herausholen · ihr werdet herausholen · sie/Sie werden herausholen

Futur II

ich werde herausgeholt haben · du wirst herausgeholt haben · er/sie/es wird herausgeholt haben

wir werden herausgeholt haben · ihr werdet herausgeholt haben · sie/Sie werden herausgeholt haben