Значения

  1. оставлять (на месте), бросать; не трогать

  2. оставить, забыть

  3. хим. дать отстояться (чему-л.)

  4. техн. выдерживать

Примеры

НемецкийРусский
Lass die Türen nicht offen stehen.Не оставляйте двери открытыми.
Die Neuigkeit ließ mir die Haare zu Berge stehen.От этой новости у меня волосы дыбом встали.
Ещё примеры: 4
Der Bräutigam ließ die Braut vor dem Altar stehen.Жених бросил невесту перед алтарём.
Die richtige Prinzessin ließ man unten im Hofe stehen.Настоящую принцессу оставили стоять во дворе.
Ich habe den Joghurt in der Sonne stehenlassen, und er ist sauer geworden.Я оставил йогурт на солнце, и он прокис.
Tom lässt sein Fahrrad immer ungewaschen stehen.Том всегда бросает свой велосипед грязным.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich lasse stehen · du lässt stehen · er/sie/es lässt stehen

wir lassen stehen · ihr lasst stehen · sie/Sie lassen stehen

Präteritum

ich ließ stehen · du ließest stehen / ließt stehen · er/sie/es ließ stehen

wir ließen stehen · ihr ließt stehen · sie/Sie ließen stehen

Perfekt

ich habe stehengelassen · du hast stehengelassen · er/sie/es hat stehengelassen

wir haben stehengelassen · ihr habt stehengelassen · sie/Sie haben stehengelassen

Plusquamperfekt

ich hatte stehengelassen · du hattest stehengelassen · er/sie/es hatte stehengelassen

wir hatten stehengelassen · ihr hattet stehengelassen · sie/Sie hatten stehengelassen

Futur I

ich werde stehenlassen · du wirst stehenlassen · er/sie/es wird stehenlassen

wir werden stehenlassen · ihr werdet stehenlassen · sie/Sie werden stehenlassen

Futur II

ich werde stehengelassen haben · du wirst stehengelassen haben · er/sie/es wird stehengelassen haben

wir werden stehengelassen haben · ihr werdet stehengelassen haben · sie/Sie werden stehengelassen haben

Изменённая основа

Связанные слова