Значения
отнимать, отбирать
забирать
Es war ganz leicht, dem Kind seinen Lolli wegzunehmen.
убирать
Kannst du da mal bitte deine Finger wegnehmen? Das ist reine Seide.
брать; выбирать
Da drüben gibt es Kaffee, und vom Buffet kann sich jeder ein Stück Kuchen wegnehmen.
занимать
Omas Schrank nimmt im Badezimmer viel zu viel Platz weg.
Примеры
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich nehme weg · du nimmst weg · er/sie/es nimmt weg
wir nehmen weg · ihr nehmt weg · sie/Sie nehmen weg
Präteritum
ich nahm weg · du nahmst weg · er/sie/es nahm weg
wir nahmen weg · ihr nahmt weg · sie/Sie nahmen weg
Perfekt
ich habe weggenommen · du hast weggenommen · er/sie/es hat weggenommen
wir haben weggenommen · ihr habt weggenommen · sie/Sie haben weggenommen
Plusquamperfekt
ich hatte weggenommen · du hattest weggenommen · er/sie/es hatte weggenommen
wir hatten weggenommen · ihr hattet weggenommen · sie/Sie hatten weggenommen
Futur I
ich werde wegnehmen · du wirst wegnehmen · er/sie/es wird wegnehmen
wir werden wegnehmen · ihr werdet wegnehmen · sie/Sie werden wegnehmen
Futur II
ich werde weggenommen haben · du wirst weggenommen haben · er/sie/es wird weggenommen haben
wir werden weggenommen haben · ihr werdet weggenommen haben · sie/Sie werden weggenommen haben
Косвенная речь.
Präsens
ich nehme weg · du nehmest weg · er/sie/es nehme weg
wir nehmen weg · ihr nehmet weg · sie/Sie nehmen weg
Perfekt
ich habe weggenommen · du habest weggenommen · er/sie/es habe weggenommen
wir haben weggenommen · ihr habet weggenommen · sie/Sie haben weggenommen
Futur I
ich werde wegnehmen · du werdest wegnehmen · er/sie/es werde wegnehmen
wir werden wegnehmen · ihr werdet wegnehmen · sie/Sie werden wegnehmen
Futur II
ich werde weggenommen haben · du werdest weggenommen haben · er/sie/es werde weggenommen haben
wir werden weggenommen haben · ihr werdet weggenommen haben · sie/Sie werden weggenommen haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich nähme weg · du nähmest weg / nähmst weg · er/sie/es nähme weg
wir nähmen weg · ihr nähmet weg / nähmt weg · sie/Sie nähmen weg
Plusquamperfekt
ich hätte weggenommen · du hättest weggenommen · er/sie/es hätte weggenommen
wir hätten weggenommen · ihr hättet weggenommen · sie/Sie hätten weggenommen
Futur I
ich würde wegnehmen · du würdest wegnehmen · er/sie/es würde wegnehmen
wir würden wegnehmen · ihr würdet wegnehmen · sie/Sie würden wegnehmen
Futur II
ich würde weggenommen haben · du würdest weggenommen haben · er/sie/es würde weggenommen haben
wir würden weggenommen haben · ihr würdet weggenommen haben · sie/Sie würden weggenommen haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du nimm weg! · ihr nehmt weg! · nehmen Sie weg!
Неличные формы.
Infinitiv
wegnehmen
zu-Infinitiv
wegzunehmen
Infinitiv Perfekt
weggenommen haben
Partizip I
wegnehmend
Partizip II
weggenommen
Hilfsverb
haben
Изменённая основа