Значения

  1. летать, лететь

    Das Flugzeug fliegt von Berlin nach Moskau.Самолёт летит из Берлина в Москву.

  2. перен. стремительно нестись, лететь

  3. взлетать, разлетаться (с общим знач. «делать быстрое движение»)

  4. развеваться

  5. трястись, дрожать

  6. перех. вести (самолёт)

Ещё значения: 2
  1. перех. транспортировать, перевозить, доставлять воздушным путём

  2. вылететь

    Unser Pilot hatte auch schon kleinere Maschinen geflogen.

Выражения

  • fliegen nach + Dat.лететь в город, страну

    Morgen fliege ich nach Wien.Завтра я лечу в Вену.

Примеры

НемецкийРусский
Ich bin noch nie erster Klasse geflogen.Я никогда не летал первым классом.
Viele Vögel fliegen im Herbst nach Süden.Многие птицы осенью улетают на юг.
Ещё примеры: 8
Im Herbst fliegen die Zugvögel nach Süden.Осенью перелётные птицы улетают на юг.
Die Schwalben fliegen tief; es wird regnen.Ласточки низко летают, будет дождь.
Hast du jemals einen Elefanten fliegen sehen?Ты когда-нибудь видел, чтобы слон летал?
Jeder weiß, dass Schweine nicht fliegen können.Все знают, что свиньи не летают.
Das Flugzeug flog über den Fuji.Самолет пролетел над Фудзиямой.
Fliegst du oder fährst du mit dem Zug?Ты самолётом или поездом?
Warum fliegen, wenn du den Zug nehmen kannst?Зачем лететь, если ты можешь поехать на поезде?
Wie lange fliegt man von Boston nach Chicago?Сколько лететь из Бостона в Чикаго?

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich fliege · du fliegst · er/sie/es fliegt

wir fliegen · ihr fliegt · sie/Sie fliegen

Präteritum

ich flog · du flogst · er/sie/es flog

wir flogen · ihr flogt · sie/Sie flogen

Perfekt

ich bin geflogen / habe geflogen · du bist geflogen / hast geflogen · er/sie/es ist geflogen / hat geflogen

wir sind geflogen / haben geflogen · ihr seid geflogen / habt geflogen · sie/Sie sind geflogen / haben geflogen

Plusquamperfekt

ich war geflogen / hatte geflogen · du warst geflogen / hattest geflogen · er/sie/es war geflogen / hatte geflogen

wir waren geflogen / hatten geflogen · ihr wart geflogen / hattet geflogen · sie/Sie waren geflogen / hatten geflogen

Futur I

ich werde fliegen · du wirst fliegen · er/sie/es wird fliegen

wir werden fliegen · ihr werdet fliegen · sie/Sie werden fliegen

Futur II

ich werde geflogen sein / werde geflogen haben · du wirst geflogen sein / wirst geflogen haben · er/sie/es wird geflogen sein / wird geflogen haben

wir werden geflogen sein / werden geflogen haben · ihr werdet geflogen sein / werdet geflogen haben · sie/Sie werden geflogen sein / werden geflogen haben

Изменённая основа

Связанные слова