Выражения

  • sich fürchten vor + Dat.бояться кого-л./чего-л.

    Das Kind fürchtet sich vor dem Hund.Ребёнок боится собаки.

  • fürchten für + Akk.бояться, опасаться (за что-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Tom fürchtet sich nicht vor dem Tod.Том не боится смерти.
So einfach ist das, fürchte ich, nicht.Боюсь, не так это просто.
Ещё примеры: 8
Sie sagten mir, sie fürchteten sich nicht.Они сказали мне, что не боятся.
Ich fürchte, wir können hier nicht bleiben.Боюсь, что мы не сможем остаться тут.
Ich fürchte, dein Plan wird nicht funktionieren.Боюсь, твой план не сработает.
Tom gab zu, sich zu fürchten.Том признался, что боится.
Ich fürchte, ich weiß es nicht.Боюсь, что не знаю.
Davor fürchtet sich Tom am meisten.Этого Том боится больше всего.
Ich fürchte, das verstehe ich nicht.Боюсь, я этого не понимаю.
Ich fürchte, daß das passieren wird.Я боюсь, что это случится.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich fürchte · du fürchtest · er/sie/es fürchtet

wir fürchten · ihr fürchtet · sie/Sie fürchten

Präteritum

ich fürchtete · du fürchtetest · er/sie/es fürchtete

wir fürchteten · ihr fürchtetet · sie/Sie fürchteten

Perfekt

ich habe gefürchtet · du hast gefürchtet · er/sie/es hat gefürchtet

wir haben gefürchtet · ihr habt gefürchtet · sie/Sie haben gefürchtet

Plusquamperfekt

ich hatte gefürchtet · du hattest gefürchtet · er/sie/es hatte gefürchtet

wir hatten gefürchtet · ihr hattet gefürchtet · sie/Sie hatten gefürchtet

Futur I

ich werde fürchten · du wirst fürchten · er/sie/es wird fürchten

wir werden fürchten · ihr werdet fürchten · sie/Sie werden fürchten

Futur II

ich werde gefürchtet haben · du wirst gefürchtet haben · er/sie/es wird gefürchtet haben

wir werden gefürchtet haben · ihr werdet gefürchtet haben · sie/Sie werden gefürchtet haben

Связанные слова