Значения

  1. отпускать, освобождать

    Die Klassenlehrerin entließ ihre Schüler heute früher nach Hause.

  2. увольнять, отстранять, отчислять

    Sie wurde von der Firma entlassen.

Примеры

НемецкийРусский
Ich wusste, dass du nicht entlassen würdest.Я знал, что тебя не уволят.
Ich wurde nicht entlassen. Ich habe gekündigt.Меня не увольняли. Я сама уволилась.
Ещё примеры: 8
Vor morgen entlassen die mich nicht.До завтра меня не выпишут.
Ich werde nicht entlassen, bevor ich geheilt bin.Меня не выпишут, пока я не вылечусь.
Er müsste bald aus dem Krankenhaus entlassen werden.Его должны скоро выписать из больницы.
Tom wurde am 20. Oktober aus dem Gefängnis entlassen.Тома выпустили из тюрьмы двадцатого октября.
Du kannst uns nicht entlassen.Ты не можешь нас уволить.
Tom ist nicht entlassen worden.Тома не уволили.
Tom fürchtet, entlassen zu werden.Том боится быть уволенным.
Weswegen bist du entlassen worden?Из-за чего тебя уволили?

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich entlasse · du entlässt · er/sie/es entlässt

wir entlassen · ihr entlasst · sie/Sie entlassen

Präteritum

ich entließ · du entließest / entließt · er/sie/es entließ

wir entließen · ihr entließt · sie/Sie entließen

Perfekt

ich habe entlassen · du hast entlassen · er/sie/es hat entlassen

wir haben entlassen · ihr habt entlassen · sie/Sie haben entlassen

Plusquamperfekt

ich hatte entlassen · du hattest entlassen · er/sie/es hatte entlassen

wir hatten entlassen · ihr hattet entlassen · sie/Sie hatten entlassen

Futur I

ich werde entlassen · du wirst entlassen · er/sie/es wird entlassen

wir werden entlassen · ihr werdet entlassen · sie/Sie werden entlassen

Futur II

ich werde entlassen haben · du wirst entlassen haben · er/sie/es wird entlassen haben

wir werden entlassen haben · ihr werdet entlassen haben · sie/Sie werden entlassen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Антоним