WordWide
Немецкий

«Ударяться» по-немецки

«Ударяться» по-немецки — aufeinandertreffen. Также: anecken, anbranden, auftreffen, aufprallen, auffallen.

Перевод на немецкий

  1. aufeinandertreffenГлагол

    ударяться (друг о друга); сталкиваться (друг с другом); встречаться (друг с другом) (друг о друга)

    trifft aufeinander, traf aufeinander, ist aufeinandergetroffen

    Подробнее →
  2. aneckenГлагол

    ударяться (об угол), задевать (за углы и т. п.) (об угол)

    eckt an, eckte an, ist/hat angeeckt

    Mit seiner polterigen Art eckt Tom überall an.Благодаря своей суматошной натуре Том перевернул все с ног на голову.

    Подробнее →
  3. anbrandenГлагол

    ударяться, биться (о волнах)

    Подробнее →
  4. auftreffenГлагол

    (auf A) ударяться (обо что-л.); попадать (во что-л., на что-л.); встречаться (с чем-л.)

    trifft auf, traf auf, ist aufgetroffen

    Подробнее →

Словосочетания