Значения

  1. открывать (распахивать) толчком

  2. ударять (чем-л. по чему-л.)

  3. выталкивать (на поверхность); поднимать толчком

  4. (s) (auf A) наталкиваться (на что-л.), ударяться (обо что-л.)

  5. (h) бродить (о вине)

  6. (h, s) рыгать, отрыгивать; (h) срыгивать ( о грудном ребёнке)

Ещё значения: 1
  1. (s) попадаться, встречаться

Выражения

  • aufstoßen auf + Akk.наталкиваться (на что-л.), ударяться (обо что-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Peter I. stieß ein Fenster nach Europa auf.Пётр I прорубил окно в Европу.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich stoße auf · du stößt auf · er/sie/es stößt auf

wir stoßen auf · ihr stoßt auf · sie/Sie stoßen auf

Präteritum

ich stieß auf · du stießest auf / stießt auf · er/sie/es stieß auf

wir stießen auf · ihr stießt auf · sie/Sie stießen auf

Perfekt

ich habe aufgestoßen / bin aufgestoßen · du hast aufgestoßen / bist aufgestoßen · er/sie/es hat aufgestoßen / ist aufgestoßen

wir haben aufgestoßen / sind aufgestoßen · ihr habt aufgestoßen / seid aufgestoßen · sie/Sie haben aufgestoßen / sind aufgestoßen

Plusquamperfekt

ich hatte aufgestoßen / war aufgestoßen · du hattest aufgestoßen / warst aufgestoßen · er/sie/es hatte aufgestoßen / war aufgestoßen

wir hatten aufgestoßen / waren aufgestoßen · ihr hattet aufgestoßen / wart aufgestoßen · sie/Sie hatten aufgestoßen / waren aufgestoßen

Futur I

ich werde aufstoßen · du wirst aufstoßen · er/sie/es wird aufstoßen

wir werden aufstoßen · ihr werdet aufstoßen · sie/Sie werden aufstoßen

Futur II

ich werde aufgestoßen haben / werde aufgestoßen sein · du wirst aufgestoßen haben / wirst aufgestoßen sein · er/sie/es wird aufgestoßen haben / wird aufgestoßen sein

wir werden aufgestoßen haben / werden aufgestoßen sein · ihr werdet aufgestoßen haben / werdet aufgestoßen sein · sie/Sie werden aufgestoßen haben / werden aufgestoßen sein

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним