«Смысл» по-немецки
«Смысл» по-немецки — der Sinngehalt. Также: der Sinn, die Bedeutung, der Zweck, der Verstand.
Перевод на немецкий
- der SinngehaltСуществительное
смысл; идея (произведения); (идейное) содержание
des Sinngehaltes, die Sinngehalte
Подробнее → - der SinnСуществительное
ощущение; чувство
des Sinns, die Sinne
Sie hat keinen Sinn für das Schöne.У неё нет чувства прекрасного.
Подробнее → - die BedeutungСуществительное
исч. значение, смысл
der Bedeutung, die Bedeutungen
Der Satz kann also zwei Bedeutungen haben?Значит предложение может иметь два значения?
Подробнее → - der ZweckСуществительное
цель; надобность; назначение
des Zweckes, die Zwecke
Es hat keinen Zweck, noch länger auf sie zu warten.Её можно больше не ждать.
Подробнее →
Словосочетания
- dieVernunftздравый смысл
- derRealismusздравый смысл (подход)
- lohnenиметь смысл (что-л. сделать)
- derHausverstandздравый смысл
- derHintersinnскрытый (тайный) смысл
- dieImplikationскрытый смысл
- dieBedeutsamkeitглубокий смысл
- derGegensinnпротивоположный смысл
- gesunder Menschenverstandздравый смысл
- Sinn des Lebensсмысл жизни