«Отношение» по-немецки
«Отношение» по-немецки — die Beziehung. Также: die Hinsicht, die Relation, das Verhältnis, das Schreiben, der Belang.
Перевод на немецкий
- die BeziehungСуществительное
отношение; сношение, связь
der Beziehung, die Beziehungen
Ich bin für eine Beziehung noch nicht bereit.Я ещё не готов к отношениям.
Подробнее → - die HinsichtСуществительное
отношение, соображение, точка зрения
der Hinsicht, die Hinsichten
Ich habe mich in der Hinsicht geirrt.Я ошибался относительно этого.
Подробнее → - die RelationСуществительное
отношение, соотношение; взаимосвязь
der Relation, die Relationen
Подробнее → - das VerhältnisСуществительное
(со)отношение, пропорция; масштаб; коэффициент
des Verhältnisses, die Verhältnisse
In welchem Verhältnis stehen Politik und Krieg?Как политика связана с войной?
Подробнее →
Словосочетания
- dieÜbersetzungпередаточное отношение
- belangenиметь отношение (к кому-л., к чему-л.)
- dieRücksichtnahmeвнимательное отношение (к кому-л.)
- dieVernachlässigungнебрежное отношение (G к кому-л., к чему-л.)
- dieAbwehrотрицательное отношение
- relativierenустанавливать (со)отношение (между чем-либо)
- einschlägigотносящийся, имеющий отношение (к чему-л.)
- dieSchonungбережное отношение (к кому-л., к чему-л.)
- betreffenиметь отношение к
- dieArbeitsmoralсознательное отношение к труду