Значения

  1. вставка (чего-л. во что-л.)

  2. наём (рабочих, служащих), зачисление (принятие) на работу

  3. установка, регулировка, настройка

    Um Cookies zu erlauben, müssen Sie in Ihrem Browser folgende Einstellung vornehmen.

  4. установка; точка зрения, взгляд (на что-л.), отношение (к чему-л.); ориентация

  5. прекращение (работы, платежей, опытов и т. п.)

  6. воен. явка по призыву

Ещё значения: 4
  1. мед. вставление

  2. кино план съёмки

  3. кино кадр, сцена

  4. позиция

    Meine Einstellung ist, dass jede Software Open Source sein sollte.

Примеры

НемецкийРусский
Tom muss seine Einstellung ändern.Тому нужно изменить свою позицию.
Mir gefällt ihre Einstellung.Мне нравится её отношение.
Ещё примеры: 8
Er hat zu allem eine negative Einstellung.У него ко всему негативное отношение.
Meine Einstellung ihm gegenüber hat sich geändert.Моё отношение к нему изменилось.
Was mich stört, ist seine Einstellung.Что меня раздражает, так это его отношение.
Deine Einstellung gegenüber Frauen ist ungehörig.Твоё отношение к женщинам выходит за рамки приличий.
Tom mag Marys Einstellung nicht.Тому не нравится отношение Мэри.
Seine Einstellung widert mich an.Его отношение вызывает у меня отвращение.
Tom hat die richtige Einstellung.У Тома правильное отношение к делу.
Er änderte plötzlich seine Einstellung.Он внезапно изменил своё отношение.

Связанные слова