Значения

  1. сообразительность, понятливость

  2. понимание, восприятие; точка зрения, мнение, взгляд

    Nach Auffassung seines Lehrers hat Klaus einen schlechten Aufsatz geschrieben.

  3. обнаружение (цели радиолокатором)

  4. представление; восприятие; понятие

    Mit seiner Auffassung kann er diesen Job nicht machen.

Примеры

НемецкийРусский
Was ist Ihre Auffassung zu dieser Angelegenheit?Каково ваше мнение по этому вопросу?
Die Mannschaft teilt die Auffassung ihres Kapitäns.Команда разделяет мнение своего капитана.
Ещё примеры: 3
Im Gegensatz zu einer weitverbreiteten Auffassung ist das nicht gefährlich.Вопреки распространённому мнению, это не опасно.
Es gibt die Auffassung, dass solche Zufälligkeiten durchaus nicht zufällig seien.Есть мнение, что такие случайности совсем не случайны.
Manche Menschen sind der Auffassung, die Spiritualität sei der Schlüssel zum Glück.По мнению некоторых людей, духовность — это ключ к счастью.