WordWide
Немецкий

Значения

  1. касаться (кого-л., чего-л.), относиться (к кому-л., к чему-л.)

  2. поражать; отразиться (на чём-л.); задевать, затрагивать (кого-л.)

  3. заставать (кого-л. за работой, тж. на месте преступления)

  4. касаться; иметь отношение к

    Das Schreiben betrifft den Kaufvertrag über das Grundstück.

Примеры

НемецкийРусский
Was mich betrifft, bin ich ganz zufrieden.Что касается меня, то я вполне доволен.
Was das betrifft, bin ich skeptisch.На этот счёт я настроен скептически.
Ещё примеры: 8
Die Reichen betrifft das Gesetz nicht.Богатым закон не писан.
Die Krise betraf unmittelbar unser Land.Кризис непосредственно затронул нашу страну.
Der Krieg betrifft uns alle.Война касается всех нас.
Das betrifft Sie.Это касается вас.
Das betrifft alle.Это касается всех.
Betrifft mich das?Меня это касается?
Die Veränderungen werden uns alle betreffen.Перемены коснутся нас всех.
Was euch betrifft, wartet hier!Что касается вас, ждите здесь.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich betreffe · du betriffst · er/sie/es betrifft

wir betreffen · ihr betrefft · sie/Sie betreffen

Präteritum

ich betraf · du betrafst · er/sie/es betraf

wir betrafen · ihr betraft · sie/Sie betrafen

Perfekt

ich habe betroffen · du hast betroffen · er/sie/es hat betroffen

wir haben betroffen · ihr habt betroffen · sie/Sie haben betroffen

Plusquamperfekt

ich hatte betroffen · du hattest betroffen · er/sie/es hatte betroffen

wir hatten betroffen · ihr hattet betroffen · sie/Sie hatten betroffen

Futur I

ich werde betreffen · du wirst betreffen · er/sie/es wird betreffen

wir werden betreffen · ihr werdet betreffen · sie/Sie werden betreffen

Futur II

ich werde betroffen haben · du wirst betroffen haben · er/sie/es wird betroffen haben

wir werden betroffen haben · ihr werdet betroffen haben · sie/Sie werden betroffen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним