«Задерживать» по-немецки

«Задерживать» по-немецки — aufhalten. Также: abhalten, vorenthalten, festnehmen, verspäten, arretieren.

Перевод на немецкий

  1. aufhaltenГлагол

    задерживать, останавливать

    hält auf, hielt auf, hat aufgehalten

    Ich will mich dort nicht lange aufhalten.Я не хочу задерживаться там надолго.

    Подробнее →
  2. abhaltenГлагол

    задерживать, удерживать

    hält ab, hielt ab, hat abgehalten

    Was hält dich nachts vom Schlafen ab?Чего ночью не спишь?

    Подробнее →
  3. vorenthaltenГлагол

    задерживать, не давать (что-л. кому-л.); незаконно лишать (чего-л.)

    enthält vor, enthielt vor, hat vorenthalten

    Er hätte mir die Wahrheit nicht vorenthalten.Он бы не стал скрывать от меня правду.

    Подробнее →
  4. festnehmenГлагол

    задерживать, арестовывать

    nimmt fest, nahm fest, hat festgenommen

    Tom wurde noch am gleichen Tage festgenommen.Тома арестовали в тот же день.

    Подробнее →

Словосочетания