Sens

  1. enregistrer; journaliser

    Das Gespräch zu protokollieren und der Personalakte hinzuzufügen, ist nicht erlaubt, wenn es keine entsprechende Betriebsvereinbarung zwischen der Geschäftsführung und dem Betriebsrat gibt.

  2. enregistrer au procès-verbal; établir le procès-verbal

    Herr Meier, sie sind diesmal an der Reihe, bei unserer Teamsitzung zu protokollieren.

Conjugaison

Constatation de faits.

Präsens

ich protokolliere · du protokollierst · er/sie/es protokolliert

wir protokollieren · ihr protokolliert · sie/Sie protokollieren

Präteritum

ich protokollierte · du protokolliertest · er/sie/es protokollierte

wir protokollierten · ihr protokolliertet · sie/Sie protokollierten

Perfekt

ich habe protokolliert · du hast protokolliert · er/sie/es hat protokolliert

wir haben protokolliert · ihr habt protokolliert · sie/Sie haben protokolliert

Plusquamperfekt

ich hatte protokolliert · du hattest protokolliert · er/sie/es hatte protokolliert

wir hatten protokolliert · ihr hattet protokolliert · sie/Sie hatten protokolliert

Futur I

ich werde protokollieren · du wirst protokollieren · er/sie/es wird protokollieren

wir werden protokollieren · ihr werdet protokollieren · sie/Sie werden protokollieren

Futur II

ich werde protokolliert haben · du wirst protokolliert haben · er/sie/es wird protokolliert haben

wir werden protokolliert haben · ihr werdet protokolliert haben · sie/Sie werden protokolliert haben