Значения
вносить в протокол, (за)протоколировать
записывать в протокол; конспектировать
Das Gespräch zu protokollieren und der Personalakte hinzuzufügen, ist nicht erlaubt, wenn es keine entsprechende Betriebsvereinbarung zwischen der Geschäftsführung und dem Betriebsrat gibt.
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich protokolliere · du protokollierst · er/sie/es protokolliert
wir protokollieren · ihr protokolliert · sie/Sie protokollieren
Präteritum
ich protokollierte · du protokolliertest · er/sie/es protokollierte
wir protokollierten · ihr protokolliertet · sie/Sie protokollierten
Perfekt
ich habe protokolliert · du hast protokolliert · er/sie/es hat protokolliert
wir haben protokolliert · ihr habt protokolliert · sie/Sie haben protokolliert
Plusquamperfekt
ich hatte protokolliert · du hattest protokolliert · er/sie/es hatte protokolliert
wir hatten protokolliert · ihr hattet protokolliert · sie/Sie hatten protokolliert
Futur I
ich werde protokollieren · du wirst protokollieren · er/sie/es wird protokollieren
wir werden protokollieren · ihr werdet protokollieren · sie/Sie werden protokollieren
Futur II
ich werde protokolliert haben · du wirst protokolliert haben · er/sie/es wird protokolliert haben
wir werden protokolliert haben · ihr werdet protokolliert haben · sie/Sie werden protokolliert haben
Косвенная речь.
Präsens
ich protokolliere · du protokollierest · er/sie/es protokolliere
wir protokollieren · ihr protokollieret · sie/Sie protokollieren
Perfekt
ich habe protokolliert · du habest protokolliert · er/sie/es habe protokolliert
wir haben protokolliert · ihr habet protokolliert · sie/Sie haben protokolliert
Futur I
ich werde protokollieren · du werdest protokollieren · er/sie/es werde protokollieren
wir werden protokollieren · ihr werdet protokollieren · sie/Sie werden protokollieren
Futur II
ich werde protokolliert haben · du werdest protokolliert haben · er/sie/es werde protokolliert haben
wir werden protokolliert haben · ihr werdet protokolliert haben · sie/Sie werden protokolliert haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich protokollierte · du protokolliertest · er/sie/es protokollierte
wir protokollierten · ihr protokolliertet · sie/Sie protokollierten
Plusquamperfekt
ich hätte protokolliert · du hättest protokolliert · er/sie/es hätte protokolliert
wir hätten protokolliert · ihr hättet protokolliert · sie/Sie hätten protokolliert
Futur I
ich würde protokollieren · du würdest protokollieren · er/sie/es würde protokollieren
wir würden protokollieren · ihr würdet protokollieren · sie/Sie würden protokollieren
Futur II
ich würde protokolliert haben · du würdest protokolliert haben · er/sie/es würde protokolliert haben
wir würden protokolliert haben · ihr würdet protokolliert haben · sie/Sie würden protokolliert haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du protokollier! / protokolliere! · ihr protokolliert! · protokollieren Sie!
Неличные формы.
Infinitiv
protokollieren
zu-Infinitiv
zu protokollieren
Infinitiv Perfekt
protokolliert haben
Partizip I
protokollierend
Partizip II
protokolliert
Hilfsverb
haben