Meanings

  1. to record, to protocol, to take minutes of, to log

  2. transitiveprotocol; take down (in the minutes), enter in the minutes; record in the minutes

    Das Gespräch zu protokollieren und der Personalakte hinzuzufügen, ist nicht erlaubt, wenn es keine entsprechende Betriebsvereinbarung zwischen der Geschäftsführung und dem Betriebsrat gibt.

  3. intransitive · meistensprotocol; keep the record; take the minutes; take the record

    Herr Meier, sie sind diesmal an der Reihe, bei unserer Teamsitzung zu protokollieren.

Examples

GermanEnglish
Alle Änderungen werden protokolliert.A record will be kept of all changes.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich protokolliere · du protokollierst · er/sie/es protokolliert

wir protokollieren · ihr protokolliert · sie/Sie protokollieren

Präteritum

ich protokollierte · du protokolliertest · er/sie/es protokollierte

wir protokollierten · ihr protokolliertet · sie/Sie protokollierten

Perfekt

ich habe protokolliert · du hast protokolliert · er/sie/es hat protokolliert

wir haben protokolliert · ihr habt protokolliert · sie/Sie haben protokolliert

Plusquamperfekt

ich hatte protokolliert · du hattest protokolliert · er/sie/es hatte protokolliert

wir hatten protokolliert · ihr hattet protokolliert · sie/Sie hatten protokolliert

Futur I

ich werde protokollieren · du wirst protokollieren · er/sie/es wird protokollieren

wir werden protokollieren · ihr werdet protokollieren · sie/Sie werden protokollieren

Futur II

ich werde protokolliert haben · du wirst protokolliert haben · er/sie/es wird protokolliert haben

wir werden protokolliert haben · ihr werdet protokolliert haben · sie/Sie werden protokolliert haben