Sens
distancer
Vorige Saison feierte der FC Bayern am 31. Spieltag die vorzeitige Meisterschaft. Samstag geht es für die Münchner darum, einen Rivalen zu distanzieren.
se distancer; désapprouver
Denn mit der Pubertät distanzieren sich junge Frauen immer weiter von den von ihnen als "männertypisch" eingeschätzten Feldern.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich distanziere · du distanzierst · er/sie/es distanziert
wir distanzieren · ihr distanziert · sie/Sie distanzieren
Präteritum
ich distanzierte · du distanziertest · er/sie/es distanzierte
wir distanzierten · ihr distanziertet · sie/Sie distanzierten
Perfekt
ich habe distanziert · du hast distanziert · er/sie/es hat distanziert
wir haben distanziert · ihr habt distanziert · sie/Sie haben distanziert
Plusquamperfekt
ich hatte distanziert · du hattest distanziert · er/sie/es hatte distanziert
wir hatten distanziert · ihr hattet distanziert · sie/Sie hatten distanziert
Futur I
ich werde distanzieren · du wirst distanzieren · er/sie/es wird distanzieren
wir werden distanzieren · ihr werdet distanzieren · sie/Sie werden distanzieren
Futur II
ich werde distanziert haben · du wirst distanziert haben · er/sie/es wird distanziert haben
wir werden distanziert haben · ihr werdet distanziert haben · sie/Sie werden distanziert haben
Discours rapporté.
Präsens
ich distanziere · du distanzierest · er/sie/es distanziere
wir distanzieren · ihr distanzieret · sie/Sie distanzieren
Perfekt
ich habe distanziert · du habest distanziert · er/sie/es habe distanziert
wir haben distanziert · ihr habet distanziert · sie/Sie haben distanziert
Futur I
ich werde distanzieren · du werdest distanzieren · er/sie/es werde distanzieren
wir werden distanzieren · ihr werdet distanzieren · sie/Sie werden distanzieren
Futur II
ich werde distanziert haben · du werdest distanziert haben · er/sie/es werde distanziert haben
wir werden distanziert haben · ihr werdet distanziert haben · sie/Sie werden distanziert haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich distanzierte · du distanziertest · er/sie/es distanzierte
wir distanzierten · ihr distanziertet · sie/Sie distanzierten
Plusquamperfekt
ich hätte distanziert · du hättest distanziert · er/sie/es hätte distanziert
wir hätten distanziert · ihr hättet distanziert · sie/Sie hätten distanziert
Futur I
ich würde distanzieren · du würdest distanzieren · er/sie/es würde distanzieren
wir würden distanzieren · ihr würdet distanzieren · sie/Sie würden distanzieren
Futur II
ich würde distanziert haben · du würdest distanziert haben · er/sie/es würde distanziert haben
wir würden distanziert haben · ihr würdet distanziert haben · sie/Sie würden distanziert haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du distanzier! / distanziere! · ihr distanziert! · distanzieren Sie!
Formes sans personne.
Infinitiv
distanzieren
zu-Infinitiv
zu distanzieren
Infinitiv Perfekt
distanziert haben
Partizip I
distanzierend
Partizip II
distanziert
Hilfsverb
haben