Sens
rester en arrière
Drei Leute gehen Feuerholz holen, zwei Leute werden zurückbleiben und das Lager bewachen.
stagner
Im industriell zurückgebliebenen Russland blieb es ruhig, das Zarenregime konnte noch jeglichen Protest unterdrücken.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich bleibe zurück · du bleibst zurück · er/sie/es bleibt zurück
wir bleiben zurück · ihr bleibt zurück · sie/Sie bleiben zurück
Präteritum
ich blieb zurück · du bliebst zurück · er/sie/es blieb zurück
wir blieben zurück · ihr bliebt zurück · sie/Sie blieben zurück
Perfekt
ich bin zurückgeblieben · du bist zurückgeblieben · er/sie/es ist zurückgeblieben
wir sind zurückgeblieben · ihr seid zurückgeblieben · sie/Sie sind zurückgeblieben
Plusquamperfekt
ich war zurückgeblieben · du warst zurückgeblieben · er/sie/es war zurückgeblieben
wir waren zurückgeblieben · ihr wart zurückgeblieben · sie/Sie waren zurückgeblieben
Futur I
ich werde zurückbleiben · du wirst zurückbleiben · er/sie/es wird zurückbleiben
wir werden zurückbleiben · ihr werdet zurückbleiben · sie/Sie werden zurückbleiben
Futur II
ich werde zurückgeblieben sein · du wirst zurückgeblieben sein · er/sie/es wird zurückgeblieben sein
wir werden zurückgeblieben sein · ihr werdet zurückgeblieben sein · sie/Sie werden zurückgeblieben sein
Discours rapporté.
Präsens
ich bleibe zurück · du bleibest zurück · er/sie/es bleibe zurück
wir bleiben zurück · ihr bleibet zurück · sie/Sie bleiben zurück
Perfekt
ich sei zurückgeblieben · du seist zurückgeblieben / seiest zurückgeblieben · er/sie/es sei zurückgeblieben
wir seien zurückgeblieben · ihr seiet zurückgeblieben · sie/Sie seien zurückgeblieben
Futur I
ich werde zurückbleiben · du werdest zurückbleiben · er/sie/es werde zurückbleiben
wir werden zurückbleiben · ihr werdet zurückbleiben · sie/Sie werden zurückbleiben
Futur II
ich werde zurückgeblieben sein · du werdest zurückgeblieben sein · er/sie/es werde zurückgeblieben sein
wir werden zurückgeblieben sein · ihr werdet zurückgeblieben sein · sie/Sie werden zurückgeblieben sein
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich bliebe zurück · du bliebest zurück · er/sie/es bliebe zurück
wir blieben zurück · ihr bliebet zurück · sie/Sie blieben zurück
Plusquamperfekt
ich wäre zurückgeblieben · du wärst zurückgeblieben / wärest zurückgeblieben · er/sie/es wäre zurückgeblieben
wir wären zurückgeblieben · ihr wärt zurückgeblieben / wäret zurückgeblieben · sie/Sie wären zurückgeblieben
Futur I
ich würde zurückbleiben · du würdest zurückbleiben · er/sie/es würde zurückbleiben
wir würden zurückbleiben · ihr würdet zurückbleiben · sie/Sie würden zurückbleiben
Futur II
ich würde zurückgeblieben sein · du würdest zurückgeblieben sein · er/sie/es würde zurückgeblieben sein
wir würden zurückgeblieben sein · ihr würdet zurückgeblieben sein · sie/Sie würden zurückgeblieben sein
Ordres et demandes.
Imperativ
du bleib zurück! / bleibe zurück! · ihr bleibt zurück! · bleiben Sie zurück!
Formes sans personne.
Infinitiv
zurückbleiben
zu-Infinitiv
zurückzubleiben
Infinitiv Perfekt
zurückgeblieben sein
Partizip I
zurückbleibend
Partizip II
zurückgeblieben
Hilfsverb
sein
Radical modifié