WordWide
Немецкий

Значения

  1. оставить (кого-л.) позади (себя), опередить (кого-л.), оторваться (от кого-л.)

  2. sich ~ (von D) отмежеваться (от чего-л.), не поддержать (чьего-л. мнения и т.п.), отдалиться (от кого-л.)

  3. оторваться; оставить позади

    Vorige Saison feierte der FC Bayern am 31. Spieltag die vorzeitige Meisterschaft. Samstag geht es für die Münchner darum, einen Rivalen zu distanzieren.

  4. отмежеваться (от кого / чего)

    Denn mit der Pubertät distanzieren sich junge Frauen immer weiter von den von ihnen als "männertypisch" eingeschätzten Feldern.

Выражения

  • sich distanzieren von + Dat.отмежеваться (от чего-л.), не поддержать (чьего-л. мнения и т.п.), отдалиться (от кого-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Ich habe mich von ihnen distanziert.Я от них отдалился.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich distanziere · du distanzierst · er/sie/es distanziert

wir distanzieren · ihr distanziert · sie/Sie distanzieren

Präteritum

ich distanzierte · du distanziertest · er/sie/es distanzierte

wir distanzierten · ihr distanziertet · sie/Sie distanzierten

Perfekt

ich habe distanziert · du hast distanziert · er/sie/es hat distanziert

wir haben distanziert · ihr habt distanziert · sie/Sie haben distanziert

Plusquamperfekt

ich hatte distanziert · du hattest distanziert · er/sie/es hatte distanziert

wir hatten distanziert · ihr hattet distanziert · sie/Sie hatten distanziert

Futur I

ich werde distanzieren · du wirst distanzieren · er/sie/es wird distanzieren

wir werden distanzieren · ihr werdet distanzieren · sie/Sie werden distanzieren

Futur II

ich werde distanziert haben · du wirst distanziert haben · er/sie/es wird distanziert haben

wir werden distanziert haben · ihr werdet distanziert haben · sie/Sie werden distanziert haben

Связанные слова

Синоним

Антоним