Sens
emménager dans
Wann können wir endlich das neue Haus beziehen?
commencer dans
Morgen werde ich die Arbeitsstelle beziehen.
envelopper; emballer; couvrir
Die Decke müssen wir beziehen, damit sie geschont wird.
obtenir; recevoir; réceptionner
Ich beziehe meine Lebensmittel, soweit das möglich ist, direkt vom Bauernhof.
référer à
Ich beziehe mich bei meiner Untersuchung auf die Vorarbeiten von Dr. Klein.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich beziehe / beziehe mich · du beziehst / beziehst dich · er/sie/es bezieht / bezieht sich
wir beziehen / beziehen uns · ihr bezieht / bezieht euch · sie/Sie beziehen / beziehen sich
Präteritum
ich bezog / bezog mich · du bezogst / bezogst dich · er/sie/es bezog / bezog sich
wir bezogen / bezogen uns · ihr bezogt / bezogt euch · sie/Sie bezogen / bezogen sich
Perfekt
ich habe bezogen / habe mich bezogen · du hast bezogen / hast dich bezogen · er/sie/es hat bezogen / hat sich bezogen
wir haben bezogen / haben uns bezogen · ihr habt bezogen / habt euch bezogen · sie/Sie haben bezogen / haben sich bezogen
Plusquamperfekt
ich hatte bezogen / hatte mich bezogen · du hattest bezogen / hattest dich bezogen · er/sie/es hatte bezogen / hatte sich bezogen
wir hatten bezogen / hatten uns bezogen · ihr hattet bezogen / hattet euch bezogen · sie/Sie hatten bezogen / hatten sich bezogen
Futur I
ich werde beziehen / werde mich beziehen · du wirst beziehen / wirst dich beziehen · er/sie/es wird beziehen / wird sich beziehen
wir werden beziehen / werden uns beziehen · ihr werdet beziehen / werdet euch beziehen · sie/Sie werden beziehen / werden sich beziehen
Futur II
ich werde bezogen haben / werde mich bezogen haben · du wirst bezogen haben / wirst dich bezogen haben · er/sie/es wird bezogen haben / wird sich bezogen haben
wir werden bezogen haben / werden uns bezogen haben · ihr werdet bezogen haben / werdet euch bezogen haben · sie/Sie werden bezogen haben / werden sich bezogen haben
Discours rapporté.
Präsens
ich beziehe / beziehe mich · du beziehest / beziehest dich · er/sie/es beziehe / beziehe sich
wir beziehen / beziehen uns · ihr beziehet / beziehet euch · sie/Sie beziehen / beziehen sich
Perfekt
ich habe bezogen / habe mich bezogen · du habest bezogen / habest dich bezogen · er/sie/es habe bezogen / habe sich bezogen
wir haben bezogen / haben uns bezogen · ihr habet bezogen / habet euch bezogen · sie/Sie haben bezogen / haben sich bezogen
Futur I
ich werde beziehen / werde mich beziehen · du werdest beziehen / werdest dich beziehen · er/sie/es werde beziehen / werde sich beziehen
wir werden beziehen / werden uns beziehen · ihr werdet beziehen / werdet euch beziehen · sie/Sie werden beziehen / werden sich beziehen
Futur II
ich werde bezogen haben / werde mich bezogen haben · du werdest bezogen haben / werdest dich bezogen haben · er/sie/es werde bezogen haben / werde sich bezogen haben
wir werden bezogen haben / werden uns bezogen haben · ihr werdet bezogen haben / werdet euch bezogen haben · sie/Sie werden bezogen haben / werden sich bezogen haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich bezöge / bezöge mich · du bezögest / bezögst / bezögest dich / bezögst dich · er/sie/es bezöge / bezöge sich
wir bezögen / bezögen uns · ihr bezöget / bezögt / bezöget euch / bezögt euch · sie/Sie bezögen / bezögen sich
Plusquamperfekt
ich hätte bezogen / hätte mich bezogen · du hättest bezogen / hättest dich bezogen · er/sie/es hätte bezogen / hätte sich bezogen
wir hätten bezogen / hätten uns bezogen · ihr hättet bezogen / hättet euch bezogen · sie/Sie hätten bezogen / hätten sich bezogen
Futur I
ich würde beziehen / würde mich beziehen · du würdest beziehen / würdest dich beziehen · er/sie/es würde beziehen / würde sich beziehen
wir würden beziehen / würden uns beziehen · ihr würdet beziehen / würdet euch beziehen · sie/Sie würden beziehen / würden sich beziehen
Futur II
ich würde bezogen haben / würde mich bezogen haben · du würdest bezogen haben / würdest dich bezogen haben · er/sie/es würde bezogen haben / würde sich bezogen haben
wir würden bezogen haben / würden uns bezogen haben · ihr würdet bezogen haben / würdet euch bezogen haben · sie/Sie würden bezogen haben / würden sich bezogen haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du bezieh! / beziehe! / bezieh dich! / beziehe dich! / habe dich bezogen! · ihr bezieht! / bezieht euch! / habt euch bezogen! · beziehen Sie! / beziehen Sie sich! / haben Sie sich bezogen!
Formes sans personne.
Infinitiv
beziehen
zu-Infinitiv
zu beziehen
Infinitiv Perfekt
bezogen haben
Partizip I
beziehend
Partizip II
bezogen
Hilfsverb
haben
Radical modifié