“Take away” in German

“Take away” in German is abführen. Also: wegschaffen, fortschaffen, fortnehmen, wegnehmen, benehmen.

German translations

  1. take away (someone in police custody)

    führt ab, führte ab, hat abgeführt

    Führt ihn ab!Take him away.

    More →
  2. take away

    schafft weg, schaffte weg, hat weggeschafft

    Schaffen Sie sie aus dem Weg!Get them out of the way.

    More →
  3. take away

    schafft fort, schaffte fort, hat fortgeschafft

    More →
  4. take away

    nimmt fort, nahm fort, hat fortgenommen

    Jede Sprache, die verschwindet, nimmt ein Stück Menschheitsgeschichte mit sich fort.Every language that dies out takes a piece of human history with it.

    More →