“Catch up” in German

“Catch up” in German is einholen. Also: aufholen, gleichziehen, einkriegen, abfangen.

German translations

  1. catch up (a person, vehicle, competitor etc. ahead of you)

    holt ein, holte ein, hat eingeholt

    Sie ging schnell, um die anderen einzuholen.She walked fast to catch up with the others.

    More →
  2. catch up

    holt auf, holte auf, hat aufgeholt

    Wir bemühen uns, die verlorene Zeit aufzuholen.We're working hard to make up for lost time.

    More →
  3. catch up

    zieht gleich, zog gleich, hat gleichgezogen

    Tom hat in der fünfundzwanzigsten Spielminute gleichgezogen.Tom equalised in the 25th minute.

    More →
  4. catch up

    kriegt ein, kriegte ein, hat eingekriegt

    Sie konnte sich vor Aufregung kaum einkriegen.She could barely contain her excitement.

    More →