Meanings

  1. to catch up, to gain on

Examples

GermanEnglish
Wir bemühen uns, die verlorene Zeit aufzuholen.We're working hard to make up for lost time.
Du musst die verlorene Zeit aufholen.You must make up for lost time.
6 more examples
Verlorene Zeit kann man nicht aufholen.You can't make up for lost time.
Sein Auto holt langsam auf.His car is gaining on us.
Wir haben eine Menge aufzuholen.We have lots of catching up to do.
Sie holte die verlorene Zeit durch hartes Arbeiten wieder auf.She made up for lost time by working hard.
Wir müssen die Versäumnisse bei unserer Arbeit so bald als möglich aufholen.We have to catch up on our work as soon as possible.
Ich werde die verlorene Zeit aufholen, indem ich so hart arbeite, wie ich kann.I will make up for the lost time by working as hard as I can.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich hole auf · du holst auf · er/sie/es holt auf

wir holen auf · ihr holt auf · sie/Sie holen auf

Präteritum

ich holte auf · du holtest auf · er/sie/es holte auf

wir holten auf · ihr holtet auf · sie/Sie holten auf

Perfekt

ich habe aufgeholt · du hast aufgeholt · er/sie/es hat aufgeholt

wir haben aufgeholt · ihr habt aufgeholt · sie/Sie haben aufgeholt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgeholt · du hattest aufgeholt · er/sie/es hatte aufgeholt

wir hatten aufgeholt · ihr hattet aufgeholt · sie/Sie hatten aufgeholt

Futur I

ich werde aufholen · du wirst aufholen · er/sie/es wird aufholen

wir werden aufholen · ihr werdet aufholen · sie/Sie werden aufholen

Futur II

ich werde aufgeholt haben · du wirst aufgeholt haben · er/sie/es wird aufgeholt haben

wir werden aufgeholt haben · ihr werdet aufgeholt haben · sie/Sie werden aufgeholt haben