Значення

  1. вказувати / вказати; показувати / показати

    Unser Dolmetscher fuhr fort, auf Wolken am Horizont und Schilder am Straßenrand zu deuten.

  2. тлумачити / витлумачити; розуміти / зрозуміти

    Die Wolken deuten auf Regen in den nächsten Stunden.

Дієвідміна

Твердження про факти.

Präsens

ich deute · du deutest · er/sie/es deutet

wir deuten · ihr deutet · sie/Sie deuten

Präteritum

ich deutete · du deutetest · er/sie/es deutete

wir deuteten · ihr deutetet · sie/Sie deuteten

Perfekt

ich habe gedeutet · du hast gedeutet · er/sie/es hat gedeutet

wir haben gedeutet · ihr habt gedeutet · sie/Sie haben gedeutet

Plusquamperfekt

ich hatte gedeutet · du hattest gedeutet · er/sie/es hatte gedeutet

wir hatten gedeutet · ihr hattet gedeutet · sie/Sie hatten gedeutet

Futur I

ich werde deuten · du wirst deuten · er/sie/es wird deuten

wir werden deuten · ihr werdet deuten · sie/Sie werden deuten

Futur II

ich werde gedeutet haben · du wirst gedeutet haben · er/sie/es wird gedeutet haben

wir werden gedeutet haben · ihr werdet gedeutet haben · sie/Sie werden gedeutet haben