Значення
вкривати / покрити; встеляти / встелити
Der Boden war mit Teppich ausgelegt.
оплачувати з власних коштів / оплатити з власних коштів
Ich kann das Geld auslegen, du musst es mir aber möglichst schnell zurückzahlen.
тлумачити / витлумачити
Die Fundamentalisten legen die Worte der Bibel völlig anders aus.
виставляти для огляду / виставити для огляду
Der Lehrer legte die Arbeitsblätter auf dem Pult aus.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich lege aus · du legst aus · er/sie/es legt aus
wir legen aus · ihr legt aus · sie/Sie legen aus
Präteritum
ich legte aus · du legtest aus · er/sie/es legte aus
wir legten aus · ihr legtet aus · sie/Sie legten aus
Perfekt
ich habe ausgelegt · du hast ausgelegt · er/sie/es hat ausgelegt
wir haben ausgelegt · ihr habt ausgelegt · sie/Sie haben ausgelegt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgelegt · du hattest ausgelegt · er/sie/es hatte ausgelegt
wir hatten ausgelegt · ihr hattet ausgelegt · sie/Sie hatten ausgelegt
Futur I
ich werde auslegen · du wirst auslegen · er/sie/es wird auslegen
wir werden auslegen · ihr werdet auslegen · sie/Sie werden auslegen
Futur II
ich werde ausgelegt haben · du wirst ausgelegt haben · er/sie/es wird ausgelegt haben
wir werden ausgelegt haben · ihr werdet ausgelegt haben · sie/Sie werden ausgelegt haben
Непряма мова.
Präsens
ich lege aus · du legest aus · er/sie/es lege aus
wir legen aus · ihr leget aus · sie/Sie legen aus
Perfekt
ich habe ausgelegt · du habest ausgelegt · er/sie/es habe ausgelegt
wir haben ausgelegt · ihr habet ausgelegt · sie/Sie haben ausgelegt
Futur I
ich werde auslegen · du werdest auslegen · er/sie/es werde auslegen
wir werden auslegen · ihr werdet auslegen · sie/Sie werden auslegen
Futur II
ich werde ausgelegt haben · du werdest ausgelegt haben · er/sie/es werde ausgelegt haben
wir werden ausgelegt haben · ihr werdet ausgelegt haben · sie/Sie werden ausgelegt haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich legte aus · du legtest aus · er/sie/es legte aus
wir legten aus · ihr legtet aus · sie/Sie legten aus
Plusquamperfekt
ich hätte ausgelegt · du hättest ausgelegt · er/sie/es hätte ausgelegt
wir hätten ausgelegt · ihr hättet ausgelegt · sie/Sie hätten ausgelegt
Futur I
ich würde auslegen · du würdest auslegen · er/sie/es würde auslegen
wir würden auslegen · ihr würdet auslegen · sie/Sie würden auslegen
Futur II
ich würde ausgelegt haben · du würdest ausgelegt haben · er/sie/es würde ausgelegt haben
wir würden ausgelegt haben · ihr würdet ausgelegt haben · sie/Sie würden ausgelegt haben
Накази та прохання.
Imperativ
du leg aus! / lege aus! · ihr legt aus! · legen Sie aus!
Неособові форми.
Infinitiv
auslegen
zu-Infinitiv
auszulegen
Infinitiv Perfekt
ausgelegt haben
Partizip I
auslegend
Partizip II
ausgelegt
Hilfsverb
haben