Значення

  1. виламувати / виламати; зламувати / зламати

    Als wir nach Hause kamen, stellten wir fest, dass die Wohnungstür aufgebrochen worden war.

  2. розколюватися / розколотися

    „Der Asphalt wird aufgebrochen, die Plastikplane abgezogen.“

  3. розорювати / розорати

    „‚Aha!‘ rief der Bürgermeiſter, ‚bei Föhrenſchwarzeck, wo die verrückten Junker wohnen, die weder einen Baum fällen, noch ein Stück Haide aufbrechen wollen!‘“

Дієвідміна

Твердження про факти.

Präsens

ich breche auf · du brichst auf · er/sie/es bricht auf

wir brechen auf · ihr brecht auf · sie/Sie brechen auf

Präteritum

ich brach auf · du brachst auf · er/sie/es brach auf

wir brachen auf · ihr bracht auf · sie/Sie brachen auf

Perfekt

ich habe aufgebrochen / bin aufgebrochen · du hast aufgebrochen / bist aufgebrochen · er/sie/es hat aufgebrochen / ist aufgebrochen

wir haben aufgebrochen / sind aufgebrochen · ihr habt aufgebrochen / seid aufgebrochen · sie/Sie haben aufgebrochen / sind aufgebrochen

Plusquamperfekt

ich hatte aufgebrochen / war aufgebrochen · du hattest aufgebrochen / warst aufgebrochen · er/sie/es hatte aufgebrochen / war aufgebrochen

wir hatten aufgebrochen / waren aufgebrochen · ihr hattet aufgebrochen / wart aufgebrochen · sie/Sie hatten aufgebrochen / waren aufgebrochen

Futur I

ich werde aufbrechen · du wirst aufbrechen · er/sie/es wird aufbrechen

wir werden aufbrechen · ihr werdet aufbrechen · sie/Sie werden aufbrechen

Futur II

ich werde aufgebrochen haben / werde aufgebrochen sein · du wirst aufgebrochen haben / wirst aufgebrochen sein · er/sie/es wird aufgebrochen haben / wird aufgebrochen sein

wir werden aufgebrochen haben / werden aufgebrochen sein · ihr werdet aufgebrochen haben / werdet aufgebrochen sein · sie/Sie werden aufgebrochen haben / werden aufgebrochen sein

Змінена основа

Пов'язані слова

Синонім