Значения

  1. желать, пожелать; хотеть

    Sie wünscht sich ein Kind.

  2. поздравить, пожелать

Примеры

НемецкийРусский
Er wünscht sich nicht krank zu werden.Он желает не болеть.
In diesem Falle wünsche ich dir Glück!В таком случае желаю тебе счастья.
Ещё примеры: 8
Ich wünschte, ich hätte irgendwas zu tun.Было бы мне чем заняться!
Ich wünschte, mein Vater hätte länger gelebt.Я хотел бы, чтобы мой отец прожил дольше.
Ich wünsche euch frohe Weihnachten, meine Freunde!С Рождеством, друзья!
Ich wünschte, es wäre so einfach.Хотел бы я, чтобы это было так просто.
Ich wünschte ihm eine gute Nacht.Я пожелал ему спокойной ночи.
Ich wünschte, du hättest mir das nicht gesagt.Лучше бы ты мне этого не говорил.
Das würde ich meinem ärgsten Feind nicht wünschen.Я бы и своему злейшему врагу этого не пожелал.
Ich wünschte, wir könnten mehr Zeit miteinander verbringen.Я хотел бы, чтобы мы могли проводить больше времени вместе.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich wünsche · du wünschst / wünscht · er/sie/es wünscht

wir wünschen · ihr wünscht · sie/Sie wünschen

Präteritum

ich wünschte · du wünschtest · er/sie/es wünschte

wir wünschten · ihr wünschtet · sie/Sie wünschten

Perfekt

ich habe gewünscht · du hast gewünscht · er/sie/es hat gewünscht

wir haben gewünscht · ihr habt gewünscht · sie/Sie haben gewünscht

Plusquamperfekt

ich hatte gewünscht · du hattest gewünscht · er/sie/es hatte gewünscht

wir hatten gewünscht · ihr hattet gewünscht · sie/Sie hatten gewünscht

Futur I

ich werde wünschen · du wirst wünschen · er/sie/es wird wünschen

wir werden wünschen · ihr werdet wünschen · sie/Sie werden wünschen

Futur II

ich werde gewünscht haben · du wirst gewünscht haben · er/sie/es wird gewünscht haben

wir werden gewünscht haben · ihr werdet gewünscht haben · sie/Sie werden gewünscht haben

Связанные слова