Meanings

  1. Dativ · reflexive · transitiveto wish for; to make a wish for; to want; to desire

    Ich wünsche mir ein Meerschweinchen.I want a guinea pig.

  2. transitiveto wish

    Ich wünsche dir alles Gute.I wish you all the best.

  3. formal · transitiveto demand, to order

    Ich wünsche eine Erklärung!I demand an explanation!

  4. formal · transitive · in the negativeto tolerate, to brook

    Ich wünsche ein solches Verhalten nicht.I will not brook such behaviour.

  5. wish; will; want; desire; require

    Sie wünscht sich ein Kind.

Examples

GermanEnglish
Was für eine Feier wünschst du dir?What kind of party do you want?
Er wünscht sich nicht krank zu werden.He doesn't want to get ill.
8 more examples
In diesem Falle wünsche ich dir Glück!In that case, I wish you luck.
Ich wünschte, ich hätte irgendwas zu tun.I wish I had something to do.
Ich wünschte, du würdest das nicht machen.I wish you didn't do that.
Ich wünschte, jemand würde mir dabei helfen.I wish someone would help me do that.
Ich wünschte, mein Vater hätte länger gelebt.I wish my father had lived longer.
Ich wünschte, wir hätten Tom auch eingeladen.I wish we'd invited Tom, too.
Ich wünschte, mir hätte jemand dabei geholfen!I wish someone had helped me do this.
Ich wünsche euch frohe Weihnachten, meine Freunde!I wish you merry Christmas, my friends!

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wünsche · du wünschst / wünscht · er/sie/es wünscht

wir wünschen · ihr wünscht · sie/Sie wünschen

Präteritum

ich wünschte · du wünschtest · er/sie/es wünschte

wir wünschten · ihr wünschtet · sie/Sie wünschten

Perfekt

ich habe gewünscht · du hast gewünscht · er/sie/es hat gewünscht

wir haben gewünscht · ihr habt gewünscht · sie/Sie haben gewünscht

Plusquamperfekt

ich hatte gewünscht · du hattest gewünscht · er/sie/es hatte gewünscht

wir hatten gewünscht · ihr hattet gewünscht · sie/Sie hatten gewünscht

Futur I

ich werde wünschen · du wirst wünschen · er/sie/es wird wünschen

wir werden wünschen · ihr werdet wünschen · sie/Sie werden wünschen

Futur II

ich werde gewünscht haben · du wirst gewünscht haben · er/sie/es wird gewünscht haben

wir werden gewünscht haben · ihr werdet gewünscht haben · sie/Sie werden gewünscht haben