WordWide
Немецкий

Значения

  1. (an D) проходить (мимо кого-л, чего-л)

  2. проходить (о боли и т. п.), миновать (об опасности и т. п.)

Выражения

  • vorübergehen an + Dat.проходить (мимо кого-л, чего-л)

Примеры

НемецкийРусский
Wie schnell kann ein Jahr vorübergehen!Как быстро может пройти год!
Warten Sie einfach ab! Das geht vorüber.Вы просто подождите. Это пройдет.
Ещё примеры: 3
Der Winter geht vorüber.Зима пройдёт.
Winter wird vorübergehen.Зима пройдёт.
Das Wochenende ging zu schnell vorüber.Выходные слишком быстро прошли.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich gehe vorüber · du gehst vorüber · er/sie/es geht vorüber

wir gehen vorüber · ihr geht vorüber · sie/Sie gehen vorüber

Präteritum

ich ging vorüber · du gingst vorüber · er/sie/es ging vorüber

wir gingen vorüber · ihr gingt vorüber · sie/Sie gingen vorüber

Perfekt

ich bin vorübergegangen · du bist vorübergegangen · er/sie/es ist vorübergegangen

wir sind vorübergegangen · ihr seid vorübergegangen · sie/Sie sind vorübergegangen

Plusquamperfekt

ich war vorübergegangen · du warst vorübergegangen · er/sie/es war vorübergegangen

wir waren vorübergegangen · ihr wart vorübergegangen · sie/Sie waren vorübergegangen

Futur I

ich werde vorübergehen · du wirst vorübergehen · er/sie/es wird vorübergehen

wir werden vorübergehen · ihr werdet vorübergehen · sie/Sie werden vorübergehen

Futur II

ich werde vorübergegangen sein · du wirst vorübergegangen sein · er/sie/es wird vorübergegangen sein

wir werden vorübergegangen sein · ihr werdet vorübergegangen sein · sie/Sie werden vorübergegangen sein

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним