WordWide
Немецкий

Значения

  1. закрывать

    Eine Wolke wird jetzt gleich die Sonne verdecken.

  2. воен. прикрывать; маскировать

  3. перен. скрывать (напр., вину)

  4. укрывать

    Als seine Mutter ins Zimmer kam, verdeckte er das gerade geschriebene Liebesgedicht mit seinen Armen.

Примеры

НемецкийРусский
Schwarze Augengläser verdecken die Augen meines blinden Kollegen.Чёрные очки закрывают глаза моей слепой коллеги.
Erfolg verdeckt viel Stümperei.За успехом прячется халтура.
Ещё примеры: 4
Die Haare haben ihr Gesicht verdeckt.Волосы закрывали её лицо.
Das Ortsschild war von herabhängenden Ästen verdeckt, sodass man es leicht übersehen konnte.Герб города был закрыт свисающими ветвями, так что его легко можно было не заметить.
Eine Sonnenfinsternis ereignet sich, wenn der Mond das Sonnenlicht verdeckt.Солнечное затмение происходит, когда Луна закрывает собой свет от Солнца.
Nackte Körper der geheimen Verschwörungen werden meistens von vagen Begründungen verdeckt.Голые тела тайных замыслов зачастую прикрываются туманными рассуждениями.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich verdecke · du verdeckst · er/sie/es verdeckt

wir verdecken · ihr verdeckt · sie/Sie verdecken

Präteritum

ich verdeckte · du verdecktest · er/sie/es verdeckte

wir verdeckten · ihr verdecktet · sie/Sie verdeckten

Perfekt

ich habe verdeckt · du hast verdeckt · er/sie/es hat verdeckt

wir haben verdeckt · ihr habt verdeckt · sie/Sie haben verdeckt

Plusquamperfekt

ich hatte verdeckt · du hattest verdeckt · er/sie/es hatte verdeckt

wir hatten verdeckt · ihr hattet verdeckt · sie/Sie hatten verdeckt

Futur I

ich werde verdecken · du wirst verdecken · er/sie/es wird verdecken

wir werden verdecken · ihr werdet verdecken · sie/Sie werden verdecken

Futur II

ich werde verdeckt haben · du wirst verdeckt haben · er/sie/es wird verdeckt haben

wir werden verdeckt haben · ihr werdet verdeckt haben · sie/Sie werden verdeckt haben

Связанные слова

Синоним

Антоним