WordWide
Немецкий

Значения

  1. закрывать, прикрывать; покрывать; укрывать

    So, jetzt noch ordentlich zudecken, und dann gibt es die Gutenachtgeschichte.

  2. sich ~ закрываться; укрываться

  3. накрывать; укрывать

    „Es ist in manchen Gegenden üblich, gleich nach dem Herbste die Weinstöcke rund herum mit Erde zuzudecken. Die Absicht dieses Anhäufelns ist, die Weinstöcke den Winter über vor dem Erfrieren zu beschützen.“

Примеры

НемецкийРусский
Tom lag, mit einer Zeitung zugedeckt, auf einer Parkbank und schlief.Том лежал, накрытый газетой, на скамейке в парке и спал.
Sie deckte das auf dem Sofa schlafende Kind mit der Decke zu.Она укрыла спящего на диване ребёнка одеялом.
Ещё примеры: 2
Die beiden bereits eingeschlafenen Kinder deckte die Großmutter mit einem Schafsfell zu.Бабушка накрыла обоих уже заснувших детей овечьей шкурой.
Die Mutter legte das Kind schlafen und deckte es mit einer Bettdecke zu.Мать уложила ребёнка в постель и укрыла его одеялом.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich decke zu · du deckst zu · er/sie/es deckt zu

wir decken zu · ihr deckt zu · sie/Sie decken zu

Präteritum

ich deckte zu · du decktest zu · er/sie/es deckte zu

wir deckten zu · ihr decktet zu · sie/Sie deckten zu

Perfekt

ich habe zugedeckt · du hast zugedeckt · er/sie/es hat zugedeckt

wir haben zugedeckt · ihr habt zugedeckt · sie/Sie haben zugedeckt

Plusquamperfekt

ich hatte zugedeckt · du hattest zugedeckt · er/sie/es hatte zugedeckt

wir hatten zugedeckt · ihr hattet zugedeckt · sie/Sie hatten zugedeckt

Futur I

ich werde zudecken · du wirst zudecken · er/sie/es wird zudecken

wir werden zudecken · ihr werdet zudecken · sie/Sie werden zudecken

Futur II

ich werde zugedeckt haben · du wirst zugedeckt haben · er/sie/es wird zugedeckt haben

wir werden zugedeckt haben · ihr werdet zugedeckt haben · sie/Sie werden zugedeckt haben

Связанные слова

Антоним