Значения

  1. закрывать; захлопывать

    Tür bitte schließen!

  2. запирать

  3. закрывать, заканчивать (работу)

  4. кончать, оканчивать, завершать

    Nun wollen wir den Vorgang schließen.

  5. делать вывод, делать заключение, заключать

  6. смыкать (ряды)

Ещё значения: 3
  1. закрываться

    Hinter ihm schloss sich der Vorhang.

  2. заканчиваться; прекращать работу; оканчиваться

  3. делать выводы

    Ich schließe daraus, dass ich einen anderen Weg gehen muss.

Примеры

НемецкийРусский
Ich schloss mich in meinem Zimmer ein.Я заперся в своей комнате.
Hast du auch bestimmt die Tür geschlossen?Ты точно закрыл дверь?
Ещё примеры: 8
Ich friere. Darf ich das Fenster schließen?Мне холодно. Можно окно закрыть?
Der Laden scheint heute geschlossen zu haben.Похоже, магазин сегодня не работает.
Die Schule war wegen des Schnees geschlossen.Школа была закрыта из-за снегопада.
Die Schule schließt bald für die Sommerferien.Школа скоро закроется на летние каникулы.
Meine Augen sind geschlossen; ich sehe nichts.У меня глаза закрыты, я ничего не вижу.
Die Tür war geschlossen, aber nicht abgesperrt.Дверь была закрыта, но не заперта.
Hast du mit ihr bereits Freundschaft geschlossen?Ты уже подружился с ней?
Sind die Geschäfte sonntags in England geschlossen?В Англии магазины по воскресеньям закрыты?

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich schließe · du schließt · er/sie/es schließt

wir schließen · ihr schließt · sie/Sie schließen

Präteritum

ich schloss · du schlossest / schlosst · er/sie/es schloss

wir schlossen · ihr schlosst · sie/Sie schlossen

Perfekt

ich habe geschlossen · du hast geschlossen · er/sie/es hat geschlossen

wir haben geschlossen · ihr habt geschlossen · sie/Sie haben geschlossen

Plusquamperfekt

ich hatte geschlossen · du hattest geschlossen · er/sie/es hatte geschlossen

wir hatten geschlossen · ihr hattet geschlossen · sie/Sie hatten geschlossen

Futur I

ich werde schließen · du wirst schließen · er/sie/es wird schließen

wir werden schließen · ihr werdet schließen · sie/Sie werden schließen

Futur II

ich werde geschlossen haben · du wirst geschlossen haben · er/sie/es wird geschlossen haben

wir werden geschlossen haben · ihr werdet geschlossen haben · sie/Sie werden geschlossen haben

Изменённая основа

Связанные слова