WordWide
Немецкий

Значения

  1. ценить

    Ich schätze es, das Frühstück ans Bett gebracht zu bekommen.

  2. ценить, уважать

  3. (auf A) оценивать (во сколько-л.); расценивать

    Er schätzte ihr Alter auf 21 Jahre.

  4. определять (количество, вес, цену и т. п.)

Выражения

  • schätzen auf + Akk.оценивать (во сколько-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Ich weiß das sehr zu schätzen.Я очень это ценю.
Er weiß ihren Sinn für Humor zu schätzen.Он ценит её чувство юмора.
Ещё примеры: 8
Die Leute, die ihn kennen, schätzen ihn sehr.Знающие его люди очень его ценят.
Wie alt schätzt du Tom?По-твоему, сколько лет Тому?
Ihr sollt wissen, daß ich eure Hilfe zu schätzen weiß.Я хочу, чтобы вы знали, что я ценю вашу помощь.
Denke nicht, dass ich nicht zu schätzen wüsste, was du getan hast!Не думай, что я не ценю то, что ты сделал.
Danke, Tom! Das weiß ich zu schätzen.Спасибо, Том. Я ценю это.
Lerne das schätzen, was du hast!Научись ценить то, что имеешь.
Er schätzt seine Freiheit zu sehr.Он слишком ценит свою свободу.
Er schätzt meine kleinen Witze nicht.Мои шуточки ему не по вкусу.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich schätze · du schätzt · er/sie/es schätzt

wir schätzen · ihr schätzt · sie/Sie schätzen

Präteritum

ich schätzte · du schätztest · er/sie/es schätzte

wir schätzten · ihr schätztet · sie/Sie schätzten

Perfekt

ich habe geschätzt · du hast geschätzt · er/sie/es hat geschätzt

wir haben geschätzt · ihr habt geschätzt · sie/Sie haben geschätzt

Plusquamperfekt

ich hatte geschätzt · du hattest geschätzt · er/sie/es hatte geschätzt

wir hatten geschätzt · ihr hattet geschätzt · sie/Sie hatten geschätzt

Futur I

ich werde schätzen · du wirst schätzen · er/sie/es wird schätzen

wir werden schätzen · ihr werdet schätzen · sie/Sie werden schätzen

Futur II

ich werde geschätzt haben · du wirst geschätzt haben · er/sie/es wird geschätzt haben

wir werden geschätzt haben · ihr werdet geschätzt haben · sie/Sie werden geschätzt haben

Связанные слова

Антоним