erst — перевод с немецкого: сначала

Значения

сперва, вначале, сначала
Ich muss erst den Brief zu Ende schreiben.Я сначала должен закончить письмо.
только, лишь (о времени)
Erst mit dem neuen Jahr ging es aufwärts.Только в новом году дело пошло на поправку.

НемецкийРусский

Warum sagst du mir das erst jetzt?Почему ты только сейчас мне это говоришь?

Ich muss mir erst die Haare waschen.Мне надо вначале помыть голову.

Ещё примеры: 8

Das ist erst vor einem Jahr passiert.Это произошло только год назад.

Denk erst nach, bevor du etwas sagst!Сначала думай, потом говори!

Ich muss erst noch zur Garderobe gehen.Я должен сначала пойти в гардероб.

Mein Vater ist erst fünfzehn Jahre alt.Моему отцу всего лишь пятнадцать лет.

Ich bin gerade erst in Boston angekommen.Я только что приехал в Бостон.

Tom kommt erst um halb drei.Тома здесь не будет до половины третьего.

Ich war erst einmal in Boston.Я всего один раз был в Бостоне.

Erst dachte ich, er wäre krank.Сначала я думал, что он болен.