WordWide
Немецкий

Значения

  1. поступать (о почте, товарах)

  2. (auf A) согласиться (на что-л.), принять (предложение, условие)

  3. (auf A) (подробно) остановиться (на каком-л. вопросе и т.п.)

  4. (in A) входить (в историю; в употребление)

  5. гибнуть, погибать (о растениях)

  6. садиться (о ткани)

Ещё значения: 1

  1. заключить (договор, союз); вступить (в союз и т.п.)

Выражения

  • eingehen auf + Akk.согласиться (на что-л.), принять (предложение, условие)

  • eingehen in + Akk.входить

Примеры

НемецкийРусский
Tom will ein solches Risiko nicht eingehen.Том не хочет так рисковать.
Tom ging ein großes Risiko ein.Том сильно рисковал.
Ещё примеры: 8
Sie geht ein enormes Risiko ein.Она идёт на огромный риск.
Das ist ein Risiko, das wir eingehen müssen.Это риск, который мы должны принять.
Sie hat keine Angst davor, große Risiken einzugehen.Она не боится брать на себя большие риски.
Gehen Sie einen Kompromiss ein!Идите на компромисс.
Ich bin noch nicht bereit, eine ernsthafte Beziehung einzugehen.Я ещё не готова вступать в серьёзные отношения.
Das Risiko können wir einfach nicht eingehen.Мы просто не можем пойти на такой риск.
Ich bin mit Tom einen Kompromiss eingegangen.Мы с Томом пришли к компромиссу.
Dieses Ereignis wird in die Geschichte eingehen.Это событие войдёт в историю.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich gehe ein · du gehst ein · er/sie/es geht ein

wir gehen ein · ihr geht ein · sie/Sie gehen ein

Präteritum

ich ging ein · du gingst ein · er/sie/es ging ein

wir gingen ein · ihr gingt ein · sie/Sie gingen ein

Perfekt

ich bin eingegangen · du bist eingegangen · er/sie/es ist eingegangen

wir sind eingegangen · ihr seid eingegangen · sie/Sie sind eingegangen

Plusquamperfekt

ich war eingegangen · du warst eingegangen · er/sie/es war eingegangen

wir waren eingegangen · ihr wart eingegangen · sie/Sie waren eingegangen

Futur I

ich werde eingehen · du wirst eingehen · er/sie/es wird eingehen

wir werden eingehen · ihr werdet eingehen · sie/Sie werden eingehen

Futur II

ich werde eingegangen sein · du wirst eingegangen sein · er/sie/es wird eingegangen sein

wir werden eingegangen sein · ihr werdet eingegangen sein · sie/Sie werden eingegangen sein

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним