WordWide
Немецкий

Значения

  1. обращать внимание (на кого-л., на что-л.), замечать (кого-л., что-л.)

  2. принимать во внимание; соблюдать (напр., предписания)

  3. замечать; учитывать

    Er hat mich den ganzen Abend über nicht beachtet.

Примеры

НемецкийРусский
Er schrieb weiter, ohne mich zu beachten.Он продолжал писать, не обращая на меня внимания.
Ich weiß nicht, warum Tom mich nicht beachtet.Я не знаю, почему Том меня игнорирует.
Ещё примеры: 8
Die Fahrer müssen die Straßenverkehrsordnung beachten.Водители должны соблюдать правила дорожного движения.
Er beachtet sie nicht.Он не обращает на неё внимания.
Niemand beachtete sie.Никто не обращал на неё внимания.
Niemand beachtet mich.Никто не обращает на меня внимания.
Sie wird von Männern viel beachtet.Она пользуется повышенным вниманием мужчин.
Beachte Tom gar nicht. Der ist etwas zurückgeblieben.Не обращай на Тома внимания. Он слегка тормознутый.
Beachten Sie es gar nicht!Не обращайте на это внимания.
Die Frauen beachten sie nicht.Женщины не обращают на неё внимания.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich beachte · du beachtest · er/sie/es beachtet

wir beachten · ihr beachtet · sie/Sie beachten

Präteritum

ich beachtete · du beachtetest · er/sie/es beachtete

wir beachteten · ihr beachtetet · sie/Sie beachteten

Perfekt

ich habe beachtet · du hast beachtet · er/sie/es hat beachtet

wir haben beachtet · ihr habt beachtet · sie/Sie haben beachtet

Plusquamperfekt

ich hatte beachtet · du hattest beachtet · er/sie/es hatte beachtet

wir hatten beachtet · ihr hattet beachtet · sie/Sie hatten beachtet

Futur I

ich werde beachten · du wirst beachten · er/sie/es wird beachten

wir werden beachten · ihr werdet beachten · sie/Sie werden beachten

Futur II

ich werde beachtet haben · du wirst beachtet haben · er/sie/es wird beachtet haben

wir werden beachtet haben · ihr werdet beachtet haben · sie/Sie werden beachtet haben

Связанные слова

Синоним